更新时间:2021-02-08 14:15:39
封面
版权信息
内容简介
作者简介
英语世界中国文学的译介与研究丛书 总序
绪论
第一节 研究目的和意义
第二节 研究对象、范围与方法
第一章 英语世界的中国神话研究概况
第一节 国内外对英语世界中国神话研究的研究情况
第二节 英语世界中国神话研究概述
第二章 19世纪中后期至20世纪30年代英语世界的中国神话研究
第一节 本阶段中国神话研究概述
第二节 本阶段中国神话研究重点分述
第三节 杜步西与苏州神话民俗圈
第四节 德维塞尔比较视野下的中国龙研究
第五节 麦根西中国神话研究
第六节 此阶段国外研究对中国国内学界的影响与互动
第三章 20世纪30—80年代英语世界的中国神话研究
第一节 此阶段中国神话研究概述
第二节 薛爱华与中唐文学之神女阐释
第三节 秦汉史专家鲁惟一与中国神话研究
第四节 余英时对佛教传入以前中国灵魂与来世观念的研究
第五节 其他代表性神话学者及其主要研究介绍
第四章 20世纪80年代至今英语世界的中国神话研究
第一节 此阶段英语世界的中国神话研究概述
第二节 比埃尔的中国神话研究
第三节 艾兰的中国神话研究
第四节 巫鸿艺术视角下的中国神话人物西王母研究
第五章 英语世界的典籍神话研究
第一节 《山海经》简介
第二节 中国神话在英语世界的译介概述
第三节 《山海经》的译介研究
第四节 《山海经》英译本变异学视角考察[115]
第五节 《山海经》神话学视角解读
第六章 比较视域下的中国神话研究探赜
第一节 比较视域下的中国创世神话主题研究
第二节 比较视域下的中国神话特质研究
结语
参考文献