比如说，针对格林童话面对的是广大儿童读者这个事实，威廉·格林尽量避免成人味十足且冗长繁琐的句子，或者那些让儿童费解的措辞等，他大量采用的是符合儿童秉性、儿童口吻，既简单又多次重复的句子或故事情节。像《...