As we sat down on the sofa, she remarked that she and her husband had recently returned from a trip ...