第4章 卷二(1)
董生
姓董的书生名叫遐思，青州西边的人。冬天的一个傍晚，他把床上的被铺好，生旺了炭火，正要点灯，刚好朋友来请吃酒，于是锁上门就走了。
到了朋友家，座中有个医生，擅长太素脉，通过切脉能了解人的富贵、贫贱、长寿、短命。他挨个给大家切脉，最后，瞅着王九思及董遐思说：“我看过的人多了，脉的奇怪情形，没一个赶上二位先生的。二位的脉本来是富贵的脉，可是却又有贫贱的征兆；本来是长寿的脉，可是却又有短命的象征。这可不是我所能理解的了。不过董先生脉的情况更要突出一些。”
大家都吃惊地询问他。医生说：“我的能耐到此就这样了，不敢瞎说，希望二位自己多注意吧！”
二人一开始听到这话很害怕，后来认为医生的话模棱两可，就没放在心上。
半夜，董遐思回家了。到书房门前一看，门虚掩着，感到很奇怪。喝得醉醺醺的董遐思也没多想，认为肯定是离家时太匆忙了，所以忘记上锁了。进到屋内，没顾得上烤烤火，他就把手伸进被窝里，摸摸温不温乎。刚把手伸进去，就觉得滑腻腻的有人躺在被里。董大吃一惊，缩回了手。急忙点上灯看，竟然是一个年轻美貌、天仙一般的姑娘。董遐思乐坏了，轻薄地用手去摸下半身，有一条毛绒绒的大尾巴。他吓得够戗，想要逃跑。姑娘已经醒了，一把拽住了董遐思的胳膊，问：“你往哪儿去啊？”
董遐思更害怕了，浑身颤抖，口中哀求，请神仙饶恕。姑娘笑着说：“见到什么了，把我当神仙？”
董遐思说：“我不害怕脑袋，我害怕尾巴。”
姑娘又笑了，说：“你错了，哪里有尾巴？”
于是拉着董遐思的手，强迫他再伸进手摸摸，只觉得大腿上的肉光溜溜像油一般，尾巴根的地方光秃秃的。姑娘笑着说：“怎么样？醉得糊里糊涂，不知道见到了什么，就胡赖人家成了那个样！”
董遐思本来就喜欢她长得漂亮，这时更被她迷住了，反而责怪自己刚才错了。但又怀疑她的来历不明。姑娘说：“你不记得东边邻居的黄毛丫头吗？屈起指头算来搬家已十年了。那会儿我还未成年，你也是毛小子呢。”
董遐思恍然大悟，说：“你是周家的阿琐呀？”
姑娘说：“是啊。”
董遐思说：“你说的，我恍惚想起来了。十年不见，就这么漂亮！可是怎么突然间就来了？”
姑娘说：“我嫁个傻女婿，公婆相继去世了，我又不幸守了寡。剩下我一个人，孤零零没个依靠。想起童年时熟悉的就是你了，所以找你来了。进门时已经黑天了，恰巧请你吃酒的人来了，于是藏起来等你回来。等久了，冻脚，身上起鸡皮疙瘩，就借被子暖和暖和，请你不要见怪。”
董遐思很高兴，脱了衣服，就同她一起睡下了。心里很是得意。
过了一个多月，董渐渐瘦了。家里的人奇怪，问他怎么了。他说自己没觉出来。时间一长，瘦得走了相，才害怕。又去找会太素脉的医生看病。医生说：“这是妖脉啊。从前给你切脉发现要死的征兆，变成事实了。病治不好了。”
董遐思大哭起来，就是不离开。医生没办法，给他在手上扎针，在肚脐上用火灸，又给他拿了药，嘱咐道：“如果有什么遇合，一定坚决不干。”
董遐思自己也感到了危险。
回来后，姑娘嘻笑着同他亲热。董遐思生气地说：“不要再纠缠了，我马上要死了！”
掉头走了，也没看姑娘一眼。姑娘很不好意思，也生气地说：“你还想活吗？”
到了夜里，董遐思吃了药，自己单独睡下了。刚一闭眼，就梦见与姑娘发生关系，醒来，发现已遗精了。更害怕了，搬到内房去住。妻子点着灯守着他。一闭眼仍做那个梦。看姑娘已不在了。这样过了几天，董遐思吐了一大盆血死了。
王九思在书房里，看见一个女人来了。喜欢她长得美，就同她发生了关系。问女人从哪里来，女人说：“我是董遐思的邻居啊。他过去同我要好，没想到被狐狸迷上死了。狐狸这东西妖气可怕，读书人可得小心提防。”
王九思更佩服她了，与她更加要好了。
过了数日，王九思头昏昏沉沉，他人也瘦了。忽然梦见董遐思，在告诉他：“同你相好的是狐狸，害死了我又要害我的朋友你呀。我已经告到阎王那里了，要出这口闷气。初七夜里，你要在屋外烧上香，别忘了。”
王九思醒后很感奇怪。对女人说：“我病很重，怕要死了，有人劝我别接近女人了。”
女人说：“该长寿，接近女人也长寿；不该长寿，不接近女人也短命。”坐下来与他调笑。王九思掌握不住自己，又同她发生了关系。事后感到后悔，可是又不能与她一刀两断。
到了晚上，王在门上点上了香。女人来时，拔下香就扔了。夜里，他又梦见董遐思，责备他不听自己的话。第二天夜里，他私下嘱咐家里人，等睡觉以后暗中把香点上。女人在床上，忽然吃惊地说：“又点香了！”
王九思装糊涂地说：“不知道啊。”
女人急忙起来，找到香，掐灭了。进屋说：“谁教你这么干的呀？”
王九思说：“大概是家里人担心我病不好，信了巫婆的话，点香驱灾吧。”
女人闷闷不乐。家人暗中看见香灭了，又把香点上了。女人忽然叹息着说：“你的福气大，我误害了遐思，又跑到你这来，实在是我的过错。我将要同他到阎王那里去对证。你如果不忘从前的好，不要把我的皮弄坏了。”
她磨磨蹭蹭地下了床，趴在地上死了。用灯一照，是只狐狸。王怕它再活过来，急忙叫家里人，把皮剥下，挂了起来。
王九思病得更重了，看见狐狸来了。狐狸说：“我向法官申诉了，法官说董遐思见女色动了心，死了是罪有应得。但是，责怪我不应该迷惑人，把我的金丹没收了，还让我活着回来，皮在哪里呀？”
王九思说：“家里人不知底细，已经把皮剥了。”
狐狸凄惨地说：“我杀害的人太多了，今天死了，也算是晚的了。不过你太残忍了！”
狐狸恨恨地走了。王九思差点病死，半年后才好。
海公子
东海古迹岛，有五色耐冬花，四季不凋。但岛上历来无人住，也很少有人去。
登州张生好奇，喜欢游历和打猎。听说岛上风光美丽，特备了酒食，驾一小船前往。上去后见杂花烂漫，香闻数里，树干大十余围。反复浏览，心里感到满足，取酒自饮，恨无人同游共语。
忽然，有美人从花丛中来，穿着红衣裳，使人眼花缭乱。她见张后笑着说：“我只以为自己兴致与别人不同，不料先有同调。”张吃惊地说：“你是什么人？”她说：“我是胶州妓女，陪海公子到此。他寻找风景最美的地方去了。我害怕山路难走，留在这儿。”张正感寂寞，有美人做伴，当然高兴，招呼她坐下喝酒。女子说话温柔，张唯恐海公子来时，不能尽情欢乐，于是与女子发生了关系。
正当相欢得难分难解之际，忽听狂风猛吹，草木尽皆偃伏。女子赶快推张，说：“海公子来了！”张刚把衣带束好，女子已不见。一刹时见一大蛇从树林中来，蛇身比桶还粗。张吓得躲在树后，希望蛇见不到他。哪知蛇居然过来，把人和树包裹在一起，环绕数圈。张两手紧贴大腿，丝毫不能弯曲。蛇昂头用舌触张鼻，流出大量鼻血，地下滴成血泊，蛇随即低头吸食。张以为必死。蓦地想起腰间荷包中有毒狐药，就用手指夹出药物，戳破纸包，把药堆积掌上，同时弯着脖子，让鼻血滴在手掌。不一会全掌都是血，蛇就掌吸食。尚未吸尽，蛇身一伸，尾部摆动，噼里啪啦地响，碰到树木，树木便拦腰折断。蛇躺在地上，像一根横梁般死了，张也眩晕在地，醒来后载着大蛇，回到登州，大病一月方愈。怀疑女子也是蛇精。
陆判
陵阳有个朱尔旦，字小明，他性格豪放，但是天性迟钝，学习虽然很用功，还是没有起色，更别说出名。一天，文社里的人在一起喝酒。有人跟他开玩笑说：“你有豪放的名声，若能在深夜到十王殿里把左廊的判官背来，我们大家就凑钱请你喝酒。”
原来陵阳有个十王殿，殿里的神像和鬼像都是用木头雕刻的，装饰得栩栩如生。东厢有个站立着的判官，青绿的面容，赤红的胡须，相貌尤其狰狞可怕。有时晚上会听到东西两厢有拷打刑讯的声音。进到庙里的人，毛发都吓得一根一根地竖立起来。所以大家故意用这个难为朱尔旦。朱尔旦听后笑哈哈地站起来，径自走了。等了不一会儿，门外大声呼喊：“我把大胡子宗师请来了！”大家都站了起来。顷刻之间，朱尔旦把判官背进屋里，放在几上，拿起酒杯，向他浇奠了三次。大家看着面目狰狞的判官，吓得哆哆嗦嗦，坐不安稳又请他背回去。朱尔旦又把白酒浇在地上，祷告说：“学生狂妄轻率，很不文雅，大宗师谅必不会见怪。我家不远，你应该趁着高兴的时候，来找我喝酒，希望你不要因为阴阳关系而有所隔阂。”又把它背了回去。
第二天，大家果然凑钱请他喝酒。到晚上，他喝得半醉回家，因为还没有尽兴，又点起灯自饮自酌起来。忽然有人撩起门帘走了进来，抬头一看，原来是判官。朱站起来说：“啊，我大概将要死了！前天晚上冒犯了你，现在要来杀我吗？”判官掀开浓密的胡子，微笑说：“不是。昨夜承蒙你盛情相约，今晚偶然得空，就来履行旷达人的约请。”朱尔旦很高兴，拉着他的衣服，催他坐下，亲自起来洗涤酒具，点火烫酒。判官说：“天道暖和，不必烫酒，可以冷饮。”朱尔旦遵从他的意见，把酒瓶放在桌子上，跑去告诉家人备办酒菜。妻子听说来了一个判官，大吃一惊，告诫丈夫不要出去。朱尔旦不听，立等做好了下酒菜，才出来陪客。两个人推杯换盏，互相敬了酒，才询问姓名。判官说：“我姓陆，没有名字。”和他谈论古典，他回答得很敏捷。问他：“懂不懂八股文？”他说：“好坏也略微能够辨别出来。阴间读书，和阳间大致相同。
陆判的酒量很大，一下子就干了十大杯。朱尔旦因为整整喝了一天酒，竟然不知不觉地醉倒了，趴在桌子上，醉醺醺地睡着了。等他睡醒的时候，屋子里残灯昏黄，鬼客已经走了。从这以后，陆判三天两天就来一趟，两人感情越来越融洽，时常睡在一起。朱尔旦把手稿给他看，他常常是用红笔抹刷掉，说是写得都不好。
一天晚上，朱尔旦喝醉先睡了，陆判还在自饮自酌。在睡梦中，朱尔旦忽然觉得脏腑有些痛；醒过来一看，只见陆判端坐在床前，剖开自己的腹腔，掏出自己的胃肠，正在一根一根地整理着。朱尔旦吃了一惊，说：“从来没有仇怨，为什么把我杀了？”陆判笑着说：“你不要害怕，我给你换一颗聪明的心呀。”他不慌不忙地把肠胃装进腹腔，又把伤口合起来，最后用裹脚布束在朱的腰上。做完了手术，看看床上，也没有血迹。觉得肚子里稍微有些麻木。只见陆判把一块肉放在桌子上，朱尔旦问他是什么东西。陆判说：“这是你的心。你写文章的才思不敏捷，知道你的心窍被堵塞了。刚才我在阴间，从千万颗心里挑出一颗好的，给你换上，留下这颗好补上缺的数。”说完就起身带上门走了。天亮以后，朱尔旦解开裹脚布一看，刀口已经愈合，肚皮上只留下一道红线。
从此以后，朱尔旦的文思大有进步，不管什么文章，看一眼就忘不掉。过了几天，又写出一篇文章给陆判看。陆判说：“可以了。但是你的福分浅薄，不能做大官，只能中乡试、科试而已。”朱尔旦问他：“什么时候？”陆判说：“今年一定能够中第一名。”不久，在科试中考中了冠军，在乡试中果然考中了经元。
同社的秀才从来都嘲笑他的文章拙劣。待他们看见他的考卷，都你看看我，我看看你，感到很惊讶，详细追问，才知他的非同寻常的经历。他们都求朱先去疏通一下，愿和陆判交朋友。朱尔旦跟陆判一说，陆判答应了。大家摆下丰盛的酒宴等待着。刚到一更，陆判到了，一副红胡子上下颤动，目光炯炯，好像两道闪电。大家吓得脸色惨白，牙齿都在互相撞击；一个一个地偷偷溜走了。
朱尔旦就把陆判领到家里喝酒。喝到微醉时，朱尔旦说：“你给我洗肠刮胃，给我的好处已很多了。还有一件事情，想要麻烦你，不知行不行？”陆判就请他提出来。朱尔旦说：“心肠可以换，想来面目也是可以更换的。我的妻子，是我的结发夫人，身段也还不错，只是面目不怎么漂亮。还想请你动动刀子，怎么样？”陆判笑笑说：“行，得让我慢慢想办法。”
过了几天，半夜的时候，陆判来敲门。朱尔旦急忙爬起来，把他请进屋里，点灯一照，看他用衣襟裹着一个东西。问他裹着什么东西，他说：“你前几天嘱托我的，我回去就苦苦地寻找，很难找到。刚才恰好得到一个美人头，以满足你的愿望和要求。”朱尔旦扒开衣襟一看，脖子上的鲜血还是湿的呢。陆判催他快进卧房，不要惊动鸡犬，朱尔旦担心深夜房门被插上了。陆判来到门前，用手一推，房门自己就开了。朱尔旦把陆判领进卧室，看见夫人侧着身子睡着了。陆判把人头交给朱尔旦抱着，自己从靴筒里抽出一把像匕首似的短刀，按在夫人的脖子上，往下一用劲，像切豆腐似的，人头就落到枕头旁边去了；又急忙从朱尔旦怀里拿过美人头，合到夫人的脖子上，仔细地看了看，对得端端正正的，然后按了按就接上了。接好以后，把枕头挪过来，塞到她的肩膀底下，叫朱尔旦把割下来的人头埋到僻静的地方，才回去。
朱尔旦的妻子醒来，觉得脖子有点发麻，胸上也有皴皱的感觉；用手一搓，下来一些干巴血片。她很惊讶，就招呼使女打水洗脸。使女看她脸上被血污涂得乱七八糟，非常吃惊。洗脸时，一盆子水全被染红了。洗完抬头一看面目完全不同，更是惊讶极了。夫人拿起镜子一照，猛然一惊，自己也不明白这是怎么一回事情。朱尔旦进来告诉了她。接着反复端详，只见细长的眉毛伸向鬓角，笑眯眯的酒窝承托着颧骨，真是画上的美人。解开领子一看，脖子上有一圈儿红线，上边和下边的皮肤颜色，截然不同。
在这以前，吴御史有个长得很漂亮的姑娘，没出嫁就死了两个未婚夫，所以十九岁还没结婚。元宵节她去游览十王殿，当时游人很杂，其中有个无赖，看见了她，认为她太漂亮了，就偷偷打听到她的住处，趁着夜色爬墙进了院子，又挖洞进了姑娘的寝室，在床前杀死一个丫鬟，要强奸姑娘。姑娘极力抗拒，大声喊叫。贼子一怒之下，把她也杀了。吴夫人略微听到一些喧闹声，招呼使女去看看，使女看见了尸体，大吃一惊。全家都起来了，把尸体停在堂上，把脑袋搁在脖子旁边，满门哭哭啼啼，乱纷纷地折腾了一夜。天亮掀开被子一看，尸身还躺在灵床上，脑袋却无影无踪了。拷打遍了所有的使女，说她们守灵不谨慎，或许葬进了狗肚子。
御史到陵阳府告状，知府发出拘票，严限追捕，追了三个月，也没抓到杀人凶手。后来，朱尔旦给老婆换头的怪事，慢慢传到吴御史耳里。吴御史心里很疑惑，就打发一个老太太到朱尔旦家里探听情况。老太太来到朱尔旦家里，进屋看见夫人，很惊讶地跑回去告诉吴御史。御史看看女儿的尸体依然在那里，又惊又疑，自己无法判断。猜想是朱尔旦用邪术杀了女儿，就去盘问朱尔旦。朱说：“我老婆在梦里换了脑袋，我实在不知道这是什么缘故。说是我杀人，实在是冤枉。”吴御史不相信，又去陵阳府控告朱尔旦。知府把朱尔旦的家人抓去审问，供词和朱尔旦说的一样。知府也没有办法判决。朱尔旦回到家里，向陆判请求办法。陆判说：“这个不难。应该叫他女儿自己回去说明情况。”