前言
很多父母反映希望进行英文母语养育或双语教育,但却苦于无法用英文表达日常会话。本书重点介绍妈咪日常会话口语,包括日常生活的方方面面。
比如,家长在双语教育中往往不知如何用英文表达下面这些:掏耳朵、挖鼻孔、剔牙、流鼻涕、擦屁股、蹲下去、背孩子、打屁股,等等,都可以在本书中找到答案。
1 参考本书,家长说,孩子做动作
简单地说就是:家长说,孩子做动作;或反之。这个方法比较适合初学者尤其是孩子。对于零岁以上的婴幼儿来说,这个方法都可以运用。有关身体五官、家里的各种小物件、表情动作、身体动作、做手工、做饭菜,甚至任何生活方面,都可以用这种方法。下面是具体方法:
● 第一步:家长说动作,并自己做动作,给孩子演示动作。比如, wipe your nose with tissue(用纸巾擦你的鼻子);squat down by the sofa(在沙发边蹲下)。
● 第二步:家长说动作,让孩子做动作。此时孩子虽然并不开口模仿表达,但只要听懂了,实际上就是在掌握。这种掌握语言的方式,在心理语言学中称为“语言习得”。
● 第三步:孩子说动作,让家长做动作。此时孩子开口模仿表达,继续巩固习得的英文。
由于本方法将听到的声音与动作意义结合起来,记忆更牢固,也很有趣。 相比较看视频、看绘本,更生动有趣。
家长要有丰富的想象力及表演能力,动作要简洁、夸张且易懂,动作幅度要大,表情要丰富,身形要夸张,孩子们学习起来还是较容易的。但有些动作比较抽象,孩子们学习起来有一定困难,家长在做动作时一定要注意夸张,才会吸引孩子。
2 参考本书,在生活中使用亲子对话
本书用翔实的内容介绍了如何与孩子用英语互动、如何将英语应用在孩子生活中,提供了孩子生活各场景的大量词句、对话。
本书提供了丰富的表达方式,稍加改变句型,就可以应用于日常生活中,成为亲子口语。彻底解决家长在孩子的生活中不能用英文准确表达的问题。
家长可配合MP3音频文件学习这些词句和对话,然后在孩子生活中使用。