前言

美国桥牌专家马科斯·哈代所著《二盖一进局体系》一书，阐述了一套比较完整、科学、具有进取精神的叫牌体系。该书出版于1982年，1988年由叶家骏、朱成老师译为中文本。1989年新版本的《二盖一进局体系》出版后，更受到读者的热烈欢迎，几年间，4次再版印刷。

就每对牌手而言，无论使用什么叫牌体系，深刻地理解自己的体系都是十分重要的。我们从1990年2月开始使用二盖一进局体系，经过一段时间的实践，在1991年5月对体系的有关内容进行了补充和某些改动，写出了二盖一进局体系的补充稿本。通过多年的应用，特别是通过重大比赛的磨炼和检验，对二盖一进局体系有了更加深刻的认识，并对补充稿本作了进一步的充实和修订而写成本书，把多年来应用二盖一进局体系的经验和体会总结奉献出来。本书如能为有意于了解和应用该体系的牌手提供参考和帮助，我们将倍感欣慰。

我们的体会是，各种叫牌体系各有千秋，只是某些体系在某一类牌的处理上有优势，而其它体系在另一类牌的处理上有优势。大多数牌，最终能否叫到理想的定约，往往与采用的叫牌体系关系不大，而与牌手们如何应用自己的叫牌体系有很大关系。因此，深入理解叫牌体系的特点，机动灵活地掌握运用，是提高叫牌水平，取得比赛成就的更为重要的课题。

近年来在国内的比赛中，采用二盖一逼叫进局的牌手越来越多，但其中只有一部分牌手使用二盖一进局体系。由于二盖一进局体系的创意是为有朝气和进取精神的牌手提供科学的方法和手段，所以相信有志于应用二盖一进局体系的牌手们，当您熟练地掌握和深刻地理解了这个体系后，会惊喜地发现自己的才能竟能如此充分地得到发挥。

本书由吴晓平参加编写部分章节，马继红审校。叶家骏老师为本书作序，并与宋山同志一起对本书的初稿提出修改意见。在此一并表示感谢。