30. 烈马翻蹄(lie ma fan ti)