我可以听到希刺克厉夫先生的脚步不安定地在地板上踱着,他常常深深地叹出一口气,像是呻吟似的,打破了寂静。他也喃喃地吐着几个字,我听得出的只有凯瑟琳的名字,加上几声亲昵的或痛苦的呼喊。他说话时像是面对着一...