第68章 LOYOLA'S GENERAL.(1)
She rushed to the window and gazed after him till he had disappeared, then she uttered a deep cry of anguish, and, wholly overcome by her agony, she sank down on her knees weeping and wailing, wringing her hands, and raising them to God.
But just before so happy and joyful, she was now full of woe and anguish; and bitter sighs of complaint came trembling from her lips.
"Oh, oh," moaned she, with sobs; "what terrible agonies are these, and how full of despair the anguish that lacerates my breast! I have lain in his arms; I have received his vows of love and accepted his kisses; and these vows are not mine, and these kisses he gave not to me. He kissed me, and he loves in me only her whom I hate. He lays his hands in mine and utters vows of love which he dedicates to her.
He thinks and feels for her only--her alone. What a terrible torture this is! To be loved under her name; under her name to receive the vows of love that yet belong to me only--to me alone! For he loves me, me exclusively. They are my lips that he kisses, my form that he embraces; to me are addressed his words and his letters; and it is Ithat reply to them. He loves me, me only, and yet he puts no faith in me. I am nothing to him, naught but a lifeless image, like other women. This he has told me; and I did not become frenzied; and I had the cruel energy to pass off the tears wrung from me by despair, for tears of rapture. Oh, detestable, horrible mockery of fate--to be what I am not, and not to be what I am!"And with a shrill cry of agony she tore her hair, and with her fist smote upon her breast, and wept and moaned aloud.
She heard naught; she saw naught; she felt naught but her inexpressible and despairing anguish.
She did not once tremble for herself; she thought not at all of this--that she would be lost if she were found in this place.
And yet at the other side of the room a door had opened, softly and noiselessly, and a man had entered.
He shut the door behind him and walked up to Lady Jane, who still lay on the floor. He stood behind her while she uttered her despairing lamentation. He heard every word of her quivering lips;her whole heart painfully convulsed and torn with grief lay unveiled before him; and she knew it not.
Now he bent over her; and with his hand he lightly touched her shoulder. At this touch she gave a convulsive start, as if hit by the stroke of a sword, and her sobbing was immediately silenced.
An awful pause ensued. The woman lay on the floor motionless, breathless, and near her, tall and cold as a figure of bronze, stood the man.
"Lady Jane Douglas," said he then, sternly and solemnly, "stand up.
It becomes not your father's daughter to be upon her knees, when it is not God to whom she kneels. But you are not kneeling to God, but to an idol, which you yourself have made, and to which you hate erected a temple in your heart. This idol is called 'Your own personal misfortune.' But it is written, 'Thou shalt have no other Gods but me.' Therefore I say to you once more, Lady Jane Douglas, rise from your knees, for it is not your God to whom you kneel."And as though these words exercised a magnetic power over her, she raised herself up slowly from the floor, and now stood there before her father, stern and cold as a statue of marble.
"Cast from you the sorrows of this world, which burden you, and hinder you in the sacred work which God has imposed on you!"continued Earl Douglas in his metallic, solemn voice. "It is written, 'Come unto Me, all ye that labor and are heavy laden, and Iwill give you rest,' saith our God. But you, Jane, you are to throw down your trouble at the foot of the throne; and your burden will become a crown that will glorify your head."He laid his hand on her head, but she wildly shook it off.
"No," cried she, with heavy, faltering tongue, as if confused in a dream. "Away with this crown! I wish no crown upon which devils have laid a spell. I wish no royal robe that has been dyed crimson with the blood of my beloved.""She is still in the delirium of her anguish," muttered the earl, as he contemplated the pale, trembling woman who had now sunk again to her knees, and was staring straight before her with eyes bewildered and stretched wide open. But the looks of the earl remained cold and unmoved, and not the least compassion was aroused in him for his poor daughter, now penetrated with anguish.