第20章 VIII.(2)
She got on very well with Milray, and it was perhaps not altogether her own fault that she did not get on so well with his family, when she began to substitute a society aim for the artistic ambition that had brought her to New York. They might have forgiven him for marrying her, but they could not forgive her for marrying him. They were of New England origin and they were perhaps a little more critical with her than if they had been New Yorkers of Dutch strain. They said that she was a little Western hoyden, but that the stage would have been a good place for her if she could have got over her Pike county accent; in the hush of family councils they confided to one another the belief that there were phases of the variety business in which her accent would have been no barrier to her success, since it could not have been heard in the dance, and might have been disguised in the song.
"Will you kindly read that passage over again?" Milray asked as Clementina paused at the end of a certain paragraph. She read it, while he listened attentively. "Could you tell me just what you understand by that?" he pursued, as if he really expected Clementina to instruct him.
She hesitated a moment before she answered, " I don't believe I undastand anything at all."
"Do you know," said Milray, "that's exactly my own case? And I've an idea that the author is in the same box," and Clementina perceived she might laugh, and laughed discreetly.
Milray seemed to feel the note of discreetness in her laugh, and he asked, smiling, "How old did you tell me you were?"
"I'm sixteen," said Clementina.
"It's a great age," said Milray. "I remember being sixteen myself; I have never been so old since. But I was very old for my age, then. Do you think you are?"
"I don't believe I am," said Clementina, laughing again, but still very discreetly.
"Then I should like to tell you that you have a very agreeable voice. Do you sing?"
"No'm--no, sir--no," said Clementina, "I can't sing at all."
"Ah, that's very interesting," said Milray, "but it's not surprising.
I wish I could see your face distinctly; I've a great curiosity about matching voices and faces; I must get Mrs. Milray to tell me how you look. Where did you pick up your pretty knack at reading? In school, here?"
"I don't know," answered Clementina. "Do I read-the way you want?"
"Oh, perfectly. You let the meaning come through--when there is any."
"Sometimes," said Clementina ingenuously, "I read too fast; the children ah' so impatient when I'm reading to them at home, and they hurry me.
But I can read a great deal slower if you want me to."
"No, I'm impatient, too," said Milray. "Are there many of them,--the children?"
"There ah' six in all."
"And are you the oldest?"
"Yes," said Clementina. She still felt it very blunt not to say sir, too, but she tried to make her tone imply the sir, as Mr. Gregory had bidden her.
"You've got a very pretty name."
Clementina brightened. "Do you like it? Motha gave it to me; she took it out of a book that fatha was reading to her."
"I like it very much," said Milray. "Are you tall for your age?"
"I guess I am pretty tall."
"You're fair, of course. I can tell that by your voice; you've got a light-haired voice. And what are your eyes?"
"Blue!" Clementina laughed at his pursuit.
"Ah, of course! It isn't a gray-eyed blonde voice. Do you think--has anybody ever told you-that you were graceful?"
"I don't know as they have," said Clementina, after thinking.
"And what is your own opinion?" Clementina began to feel her dignity infringed; she did not answer, and now Milray laughed. "I felt the little tilt in your step as you came up. It's all right. Shall we try for our friend's meaning, now?"
Clementina began again, and again Milray stopped her. "You mustn't bear malice. I can hear the grudge in your voice; but I didn't mean to laugh at you. You don't like being made fun of, do you?"
"I don't believe anybody does," said Clementina.
"No, indeed," said Milray. "If I had tried such a thing I should be afraid you would make it uncomfortable for me. But I haven't, have I?"
"I don't know," said Clementina, reluctantly.
Milray laughed gleefully. "Well, you'll forgive me, because I'm an old fellow. If I were young, you wouldn't, would you?"
Clementina thought of the clerk; she had certainly never forgiven him.
"Shall I read on?" she asked.
"Yes, yes. Read on," he said, respectfully. Once he interrupted her to say that she pronounced admirable, but he would like now and then to differ with her about a word if she did not mind. She answered, Oh no, indeed; she should like it ever so much, if he would tell her when she was wrong. After that he corrected her, and he amused himself by studying forms of respect so delicate that they should not alarm her pride; Clementina reassured him in terms as fine as his own. She did not accept his instructions implicitly; she meant to bring them to the bar of Gregory's knowledge. If he approved of them, then she would submit.
Milray easily possessed himself of the history of her life and of all its circumstances, and he said he would like to meet her father and make the acquaintance of a man whose mind, as Clementina interpreted it to him, he found so original.
He authorized his wife to arrange with Mrs. Atwell for a monopoly of Clementina's time while he stayed at Middlemount, and neither he nor Mrs.
Milray seemed surprised at the good round sum, as the landlady thought it, which she asked in the girl's behalf.