第110章 Chapter 13 Survivals of the Non-Invidious Interest

The good and beautiful scheme of life, then -- that is to say the scheme to which we are habituated -- assigns to the woman a "sphere" ancillary to the activity of the man; and it is felt that any departure from the traditions of her assigned round of duties is unwomanly. If the question is as to civil rights or the suffrage, our common sense in the matter -- that is to say the logical deliverance of our general scheme of life upon the point in question -- says that the woman should be represented in the body politic and before the law, not immediately in her own person, but through the mediation of the head of the household to which she belongs. It is unfeminine in her to aspire to a self-directing, self-centered life; and our common sense tells us that her direct participation in the affairs of the community, civil or industrial, is a menace to that social order which expresses our habits of thought as they have been formed under the guidance of the traditions of the pecuniary culture. "All this fume and froth of 'emancipating woman from the slavery of man' and so on, is, to use the chaste and expressive language of Elizabeth Cady Stanton inversely, 'utter rot.' The social relations of the sexes are fixed by nature. Our entire civilization -- that is whatever is good in it -- is based on the home." The "home" is the household with a male head. This view, but commonly expressed even more chastely, is the prevailing view of the woman's status, not only among the common run of the men of civilized communities, but among the women as well. Women have a very alert sense of what the scheme of proprieties requires, and while it is true that many of them are ill at ease under the details which the code imposes, there are few who do not recognize that the existing moral order, of necessity and by the divine right of prescription, places the woman in a position ancillary to the man. In the last analysis, according to her own sense of what is good and beautiful, the woman's life is, and in theory must be, an expression of the man's life at the second remove.

But in spite of this pervading sense of what is the good and natural place for the woman, there is also perceptible an incipient development of sentiment to the effect that this whole arrangement of tutelage and vicarious life and imputation of merit and demerit is somehow a mistake. Or, at least, that even if it may be a natural growth and a good arrangement in its time and place, and in spite of its patent aesthetic value, still it does not adequately serve the more everyday ends of life in a modern industrial community. Even that large and substantial body of well-bred, upper and middle-class women to whose dispassionate, matronly sense of the traditional proprieties this relation of status commends itself as fundamentally and eternally right-even these, whose attitude is conservative, commonly find some slight discrepancy in detail between things as they are and things as they should be in this respect. But that less manageable body of modern women who, by force of youth, education, or temperament, are in some degree out of touch with the traditions of status received from the barbarian culture, and in whom there is, perhaps, an undue reversion to the impulse of self-expression and workmanship -- these are touched with a sense of grievance too vivid to leave them at rest.

In this "New-Woman" movement -- as these blind and incoherent efforts to rehabilitate the woman's pre-glacial standing have been named -- there are at least two elements discernible, both of which are of an economic character. These two elements or motives are expressed by the double watchword, "Emancipation" and "Work." Each of these words is recognized to stand for something in the way of a wide-spread sense of grievance. The prevalence of the sentiment is recognized even by people who do not see that there is any real ground for a grievance in the situation as it stands today. It is among the women of the well-to-do classes, in the communities which are farthest advanced in industrial development, that this sense of a grievance to be redressed is most alive and finds most frequent expression. That is to say, in other words, there is a demand, more or less serious, for emancipation from all relation of status, tutelage, or vicarious life; and the revulsion asserts itself especially among the class of women upon whom the scheme of life handed down from the regime of status imposes with least litigation a vicarious life, and in those communities whose economic development has departed farthest from the circumstances to which this traditional scheme is adapted. The demand comes from that portion of womankind which is excluded by the canons of good repute from all effectual work, and which is closely reserved for a life of leisure and conspicuous consumption.