第4章 从奴隶到富翁
1.不要轻意放纵自己
当一个人越是饥饿时,他的神志很可能就越加清醒,也就越容易闻到食物的味道。阿祖尔的儿子塔卡德此刻一定是这么认为。毕竟他已经整整两天两夜没有吃过什么食物了,只吃了两颗从别人家花园里偷偷摘下来的小无花果。他还没有来得及再多摘一颗,就被气急败坏追上来的一位妇人赶到了街上。当塔卡德撒腿跑着穿过集贸市场密集的人群时,耳边还不停萦绕着那位妇人刺耳的辱骂声。这声音令他对市场里商贩们的水果不敢有丝毫不良的想法,虽然此时任何可以果腹的东西都会令他口水直流。
他只好急匆匆地离开市场,横穿过车水马龙的街头,来到一家小客栈的前面。他焦急地来来回回踱着方步,心里想着或许可以在客栈里碰到一位他认识的人,好让他能够借一点钱。
正当他呆呆地想着,忽然跟一个他最不情愿碰到的人撞了个满怀,这人就是身形高大而消瘦的骆驼商达巴希尔。在塔卡德曾经赊欠过现钱的任何一位亲友中,达巴希尔令他感到最为难堪,原因是达巴希尔很明确地要求他承诺尽早还钱,可是塔卡德始终没有能够履行自己的承诺。
看到撞着自己的人正是塔卡德,达巴希尔的眼睛不
禁一亮,自顾自地言语:“这不就是塔卡德吗?我一直到处寻找他,好让他偿还我一个月前刚借给他的那两个铜钱,还有更早以前借给他的一块银钱。”“喂!小伙子,你快说话啊!你变成哑巴了?”达巴希尔吼叫着,塔卡德浑身不住地颤抖着,脸涨得通红。他肚子里空空如也,没有一点力气跟直来直去的达巴希尔大声地争吵回应。他只好喃喃地低声说:“我,我对不起你,真……真的很抱歉,可是今天我还是没有铜板,也没有银钱可以还给你。”
达巴希尔接着大喊着骂他,“去你的吧!你难道真的就存不下几个铜板或银钱,来偿还你父亲的老朋友吗?他们在你走投无路的艰难时刻都很慷慨地将钱借给了你。”“我没有办法还钱,那是由于厄运始终在跟随着我,因此……”
“厄运?!难道你还要为你自己的软弱无能而怪罪诸神吗?那些一心只想着借钱却不想还钱的人必然会厄运相伴的。小伙子,你跟我来,我已经有点饿了,我现在要去吃饭。同时,我想要告诉你一个很有意义的故事。”
达巴希尔不给情面地直言相加,使塔卡德感到极其胆怯,恨不得即刻钻到地底下消失,可是达巴希尔已开口请他一起进入客栈用餐,这无疑是一件求之不得的好事。达巴希尔带领着他走到餐厅最靠边的一个角落,找了一块小地毯便坐了下来。客栈掌柜考斯柯马上满脸笑容地迎了上来,达巴希尔以向来固有的坦率言语向他点餐:“你这沙漠的肥蜥蜴,赶快给我来一盘山羊腿吧!要多煮熟一些,也多加一些酱汁,还要一点面包和各种新鲜蔬菜,我都快饿扁了,此刻正想多吃一点。噢,不可忘了我的朋友在此,给他来一壶水,弄凉一点,因为天气确实太热。”
听到这些,塔卡德的心猛然往下一掉。难道他真是要我坐在这里一边干喝着凉水,一边看着他狼吞虎咽,独享香喷喷的山羊腿?塔卡德只得沉默无语,此时他已实在想不出究竟该说些什么。可是,达巴希尔看起来一点也没有察觉到他的心情。他一边微笑着,一边不停地挥手,不断向其他相识的客人打招呼。
等达巴希尔稍微停歇之后,他对塔卡德说道:“我刚听到一位从乌尔发回来的游客说,有一位富翁拥有一块削得极薄的石头,薄到能够看到它后面的东西。他将这块石头镶在家里的窗户上用来挡风雨。听这位游人说,这块石头呈黄色,他有一次获得主人允许看到了这块石头,一看之后才知道,透过这块石头所能看到的世界无比奇异,跟真实的世界完全不同。塔卡德,你觉得怎样呢?好好想想看,一个人居然可以看到一个色彩完全不同的世界?”
塔卡德好像只对达巴希尔面前那一盘山羊腿感兴趣,他嗫嚅着回答:“我,我敢说……”
达巴希尔接过话头,说道:“嗯,我能理解这一定是真实的,因为我自己的眼里也曾经出现过一个色彩完全不同的世界,我很快就把这个故事告诉你,那就是关于我如何再次用自己的眼睛看清这个世界的真实颜色。”
坐在旁边座位上的客人们顿时开始窃窃私语,“达巴希尔要讲故事了。”因此他们赶忙将地毯凑近了一些。离远一点的其他客人则把食物一起带过来,众人挨得紧紧地坐着围成了一个半圆形。他们在塔卡德耳边无所顾忌地大声咀嚼着食物,手里还拿着多肉的骨头在塔卡德面前似乎故意地晃来晃去,弄得塔卡德坐立不安,相当狼狈。整个人群里唯有塔卡德没有任何东西可吃,达巴希尔丝毫也没有显现出要与他分享食物的意思,甚至连请他吃一个小角面包的念头都没有,塔卡德只好两眼呆呆地望着面包屑从盘子里往地板上掉落。
达巴希尔继续说:“我要讲的故事……”他顿了一顿,又大嚼一口山羊腿,才接着往下说:“是关于我年轻时怎么成长为骆驼商的经历。你们当中可否有人知道,我以前曾在叙利亚被迫当过奴隶?”
顿时,听众中惊诧不已的唏嘘声啧啧响起,达巴希尔仿佛对这种反应感到非常满意,不紧不慢地说道:
“从很小的时候起,我就到处跟随父亲学着做生意。我父亲是一名专门制造马鞍的工匠,我当时在他的店里做帮手,并且很早就结了婚。因为年轻又没有具备什么出色的技能,所以我的收入十分微薄,仅仅够我跟贤惠的妻子勉强糊口。然而我从内心里极其渴望拥有凭自己的能力根本支付不起的货品,所以就不得不靠赊账与借债来满足膨胀的虚荣心,很快我就发现,即使我无法马上还钱,可是有些商店主还会相信我过些时日一定可以偿还我所欠下的债务。”
“因为年轻又缺乏经验,我根本不懂得,任何花钱常常入不敷出的人,事实上就等于自挖坟墓,吞下自我放纵的苦果,最后必然遭遇困境及羞辱的可怕结局。因此,我当时就仿佛着了魔似的给妻子、家人赊购了不少超出我们所能支付的锦衣华服与奢侈物品。”
“我将手上的钱像流水一样哗哗地挥洒出去,没过多久就全花个精光。我很快就感到一种莫名的担心和恐惧,原因是我根本无法以如此微薄的收入来保证既可以过上舒坦日子,又能适当偿还债务。商店的老板们于是到处找我偿付那些超额的奢侈花费,我不得不向朋友借债,可是完全没有能力偿还。随后,我的生活变得混乱不堪,日子简直没法过下去。以至于,我的妻子万般无奈之下只好回到娘家,而我决定一个人偷偷离开巴比伦,到其他城市去撞撞运气和寻求生路。”
“接下来的两年,我日夜奔忙地为沙漠商队工作,可是日子过得仍然很不顺心。之后,我伙同一群凶猛的强盗四处劫掠那些毫无抵御能力的沙漠商队。我现在回想起来,如此的行径简直使我没脸做我父亲的儿子。可是当时我就像透过有色的石片观看着整个世界,一点也察觉不出我因此而堕落到了何等的地步。”
“我们第一次打劫商队算是很顺利,抢得了一大堆珍贵的黄金、丝绸和极有价值的商品。我们把这些掠夺物拿到吉尼尔城转手,并在很短的时间内就疯狂地挥霍一空。”
“第二次打劫可就不那么走运了。在我们刚刚抢得大批财物准备逃离时,就遭到当地部落士兵的猛烈袭击,这些士兵是被劫商队专门花钱雇来的。我们之中的两个强盗头目被他们当场斩首,剩下的一律被带到大马士革剥光全身衣服,贩卖为奴隶。”
“我被一名叙利亚沙漠部落的首领以两块银钱买走,然后他给我理了头发,还搭上了腰布,其他奴隶也是如此。因为年轻莽撞,我当时只把这看成一场冒险而已。直至有一天,主人领我到他四个妻妾面前,并对她们说,她们可以把我当作阉人任意使唤。”
“那一刻,我才真正明白我的情况有多悲惨。这个沙漠国家里的男人个个骁勇好战,我在没有任何武器,也找不到脱逃办法的情况下,失去了一切自由,只好听任他们摆布。”
“当主人的妻妾们用怪异莫名的眼神盯着我看时,我耷拉着头站在那里,心里不停地打鼓,实在害怕极了,同时我也近乎绝望地期盼着她们会同情我。主人的大老婆希拉年纪比其他妾要大一些,在她盯着我看时,一脸的漠然无情。我无法得到她的丝毫安慰,便只好转移视线。接着一位傲慢冷酷的美妾狠狠地瞪了我一眼,仿佛我不过是一条泥土中的蚯蚓。其他两个较年轻的妾则不停地咧嘴嗤笑着,似乎这是一场颇为刺激的玩笑。”
2.女主人希拉的严苛忠告
达巴希尔说到这里,突然停住了话语,似乎眼前浮现出了当年的场景。众人无不满是期待地看着他,谁也不说一句话。达巴希尔嚼了一口面包和蔬菜,接着往下说:
那种情形就如同叫我站着等待法官判刑,感觉真是生不如死。不知站了多久,每个女人好像都在盼着别人先开口。最终,还是希拉冷冷地先说出了自己的看法。
她说:“阉人我们多的是,不过骆驼夫就不够用,而眼下这些人基本上都是废物。今天我正想回娘家探望生病的母亲,找不到一个我信得过的奴隶可以为我牵骆驼。问问这个奴隶懂不懂得牵骆驼?”
于是主人问我:“驾驭骆驼方面你懂得什么?”我尽量压制住自己十分热切的心情,回答说:“我懂得让骆驼蹲下来,也知道叫它们驮运货物且引领它们长途旅行。若是有必要的话,我还能修理骆驼鞍套上的许多配件。”
主人应声说:“看来这个奴隶懂得不少,希拉,要是你需要的话,就叫这个奴隶当你的骆驼夫好了。”
此后,我就被转交到希拉那里,当天便引领她的骆驼历经长途跋涉,使她回娘家探望她的母亲。途中我找到合适的时机感谢她代我替主人求情,并对她说,我不是奴隶所生,而是一个自由人的儿子,我父亲是巴比伦一名尊贵的马鞍工匠。我还告诉她很多关于我个人的故事。然而她的回话令我受到一种从未有过的震撼,事后我总是反反复复沉思着她所说的每一句话。
她说:“你沦落到今天的这种地步,完全是你自己的软弱所导致,因此,你又怎么配得上称自己是自由人呢?我很明确地告诉你,如果一个人自己的内心里面原本就隐藏着奴隶的灵魂,不管他的出身怎样,他终究还是沦为奴隶,就如同水自然会朝低处流淌一样,不正是如此吗?如果一个人自己内心里一直具备自由人的灵魂,不管他遭遇多么不幸,他照样可以在自己的城市里赢得荣誉且受人敬重,难道不是吗?”
接下来的一年我仍是一名奴隶,跟其他奴隶一起吃一起住,可是我根本没有办法成为像他们那样的人。因此有一天希拉问我:“每当黄昏时,众奴隶常常混在一起玩乐,可你为何一直独自坐在帐篷里?”
我回答说:“我是在仔细地思考你对我说过的那一番话。我想我内心里根本上没有做奴隶的灵魂。我与这些奴隶是格格不入的,因此我就一个人坐在这里。”
她略微迟疑了一会儿,终于还是吐露出了秘密:“我也是跟那些妾格格不入的,这才常常独自孤坐。我带的嫁妆很多,我丈夫娶我就是为了得到我的嫁妆,其实他一点也不爱我,而所有女人渴望获得的就是被爱。除了这个原因之外,加上我没有生育能力,至今没有生下一男半女,因此我只能坐得离她们远远的。我假如要是男人,与其当个任人驱使的奴隶,还不如把脖子一抹死了算了,不过在我们部落,当女人也差不多就等于是奴隶了。”
我突然提高嗓音问她:“现在你对我看法怎样?我内心是拥有做奴隶的灵魂,还是做自由人的灵魂?”
她避开我的问题说:“你还想把你在巴比伦所积欠的债务还清吗?”
“是啊,我想啊,可是我没有丝毫办法。”
“若是你任由日子年复一年地过去,而不想尽办法努力地去偿还债务,那你就是拥有可鄙的奴隶心态。所有不自重、不老实还清债务的人,其他人都能够像对奴隶那样鄙夷他。”
“可是,我此刻在叙利亚当一名奴隶,我又能怎样呢?”
“那你就继续在叙利亚当一名奴隶吧!你这个软弱卑俗的男人!”
我立刻急切地否认说:“我绝非一个软弱卑俗的人!”
“那你就自己拿出行动证明给别人看啊!”
“怎么做才能证明呢?”
“你们伟大的巴比伦王不是一直想出种种办法,倾尽所有的力量坚决对抗敌人吗?事实上,你的债务正是你最大的敌人!正是它们迫使你不得不逃离巴比伦。你要是放任它们不予理睬,它们就会潜滋暗长而变得比你更加强大。当你将它们视为你的头号敌人,同时跟它们作殊死的搏斗,你最终就会征服它们,从而重新变成城里值得尊敬的人。但是,你却始终没有跟它们背水一战的强烈念头,只是两眼呆呆地看着自己的傲气渐渐消弥,以致最终被逼到叙利亚当了一个无比懦弱卑微的奴隶。”
3.拥有自由人的灵魂
“我不停想着希拉每一句毫不留情的言辞与论断,我感觉这是我有生以来得到的最有价值的严苛忠告之一。我在心底里也想出了很多证明我内心并没有做奴隶灵魂的依据,以便对希拉表明自己的真实心态,可我却苦于找不到很好的机会说出来。过了三天,良机凑巧到来,希拉的侍女要领我去面见希拉。”
希拉说:“我母亲又重病复发,你尽快从我丈夫的畜厩里选出两匹最强健有力的骆驼,系上装水的皮囊和鞍袋,做好长途跋涉的一切准备。侍女会给你提供厨房里的食物。”
我很迅速地备好两匹骆驼,不过我猜不透侍女为何准备那么多食物在后头,毕竟总共最多不过是一天的路程。我默默在前方牵引着骆驼,当我们到达女主人娘家时,天恰好降下夜幕。
希拉喝令侍女立即退下去,然后突然很严肃地对我说:“达巴希尔,你的内心里拥有做自由人的灵魂,还是做奴隶的灵魂?”
我一脸坚定地回答:“做自由人的灵魂!”
“那么,此刻就是证明你自己的时候了。你立刻带着这些骆驼逃走吧!这个袋子里有你主人的一身华丽衣服,你乔装一番。我会回禀主人,说你在我回娘家探望生病母亲的路途中,私自偷了骆驼逃跑了。”
我感激地告诉她:“你拥有做一个皇后的高贵灵魂。我十分盼望着可以带给你幸福。”
她平静地回答:“跟别人私奔,远走他乡异地到陌生国度的有夫之妇,绝不会有幸福可言的。”
“勇敢地走你自己的路吧,愿沙漠的众神特别眷顾于你,因为你前面的路途是那么遥远且净是寸草不生之地,也没有其他可以饱腹或解渴的食物与饮水。”
我不再执意勉强她,只是满心温暖地对她表达我的感谢,之后趁着愈加浓重的夜色摸黑逃去。我对这个陌生的国度一点也不熟悉,根本不清楚该往哪一条路走,才可以回到巴比伦,只是一直孤独而无畏地匆匆迈过沙漠,穿越深山。我骑在一只骆驼上,手里还牵着另一只,一刻不停地拼命奔驰了整整一夜和第二天的一整个白天。因为我很明白,身为奴隶却胆敢偷主人家的骆驼逃跑,要是被逮住了,唯有死路一条。
第三天下午,我才来到了一片和沙漠一样极不适宜人居留的崎岖之地。尖凸凌厉的岩石,使我那两只忠心的骆驼脚底都磨破了,它们只得痛苦而缓慢地向前迈步,沿途看不到一点点人或野兽的踪迹。这当然很容易理解,任何人或野兽都会绝对避开这段荒凉至极的区域。
一天又一天,我艰苦蹒跚地向前行走。所带的食物和饮水都已全部用光,炙热火辣的骄阳极其无情地烤晒着我。到了第9天的晚上,我从骆驼背上无法自控地滑落下来,感到身体已完全虚脱,再也没有丝毫力气跨骑上去。我心里想,我必定会葬身在这个荒凉恐怖的地方。
我四肢朝天瘫躺在地上昏睡了过去,直到第二天曙光乍现时才渐渐苏醒。
我用力地支撑着坐起身子,然后看了看四周,清晨的空气仍让人觉得冰凉。那两只困倦的骆驼也躺倒了,不肯继续上路。放眼望去,到处全是残破荒废的凄惨景象,地上满布着大小不一的岩石、沙土和多刺的荆棘,怎么也找不到任何藏有泉水的迹象,更没有可以给人和骆驼吃的食物。
我问自己:“难道我就要这么悲惨无奈地结束我的生命吗?”此时我的身体已显得不再那么重要了,只是我的心比以前任何时候都更加清醒。我满身焦灼,嘴唇滴血,舌头干燥肿裂,胃囊里早已空无一物,浑身上下痛楚到无以复加的地步。
我遥望着并无风景可言的远方,再次静静地扪心自问:“我究竟拥有做奴隶的灵魂,还是做自由人的灵魂?”我顿时从中极其明确地领悟到了一个同样的道理,要是我有着当奴隶的灵魂,我将会放弃求生的欲望,情愿躺倒在沙漠中无助地等待着死亡,这也是绝大多数逃跑奴隶的下场。
然而,要是我具有做自由人的灵魂,那该如何做呢?毫无疑问,我得拼尽全力回到巴比伦,把积欠的债务偿还给那些曾经信赖我,为我爱妻带来快乐,为我父母带来安宁与满足的债主们。
4.与你的债务进行搏斗
希拉曾对我说:“你的债务就是迫使你离开巴比伦的敌人。”是啊,这绝对千真万确!以前我为何不能做一个顶天立地的男子汉呢?我为何允许我的爱妻回娘家去投靠她的父亲呢?
很快,一件奇妙的事情发生了。以往我都是透过有色的石片来看待这个世界,好像这世界带着另外一种全然不同的颜色。可是就在此时,这种有色的眼光突然消逝,我终于可以拨开云雾而见到朗朗天日,真正看到了这个世界原本的颜色,也看到了人生的真切意义及价值!
困厄地死在沙漠里,那绝不是我的结局!这种重新看待世界的眼光,使我明确地意识到了自己必须做的第一件事情。那就是,我必须想尽一切办法赶紧回到巴比伦,诚实地面对所有债主。我应该坦诚地告诉他们,在经历了多年的浪荡和不幸之后,我终于回来了!我急切渴盼着能尽早还清欠下的所有债务。我要让我的妻子好好安顿下来,而且努力做一个值得父母自豪的人。
终于,我支撑着虚弱疲惫的身体站立了起来。饥饿、口渴算得了什么?这些只不过是我回巴比伦路途上的必然考验罢了。我内心里激烈地涌动着做自由人的灵魂,我渴盼着迅速回到巴比伦击溃我的债务之敌,努力报答我的亲友。这种极大的毅力与信念瞬间充溢着我的全身。
那两只目光已经变得昏眩迷蒙的骆驼,听到我铿锵有力的叫声之后,眼睛立即清亮了起来,几经奋力起身,它们终于也爬了起来,凭着一点可怜的耐力,与我一同步向北方,此时我的内心里不断响起一个坚毅的声音:我们必定能回到巴比伦!
后来我们果真找到了饮水。没过多久就走进了较为肥沃的地方。那里有一些草木和果子,我们也终于找到了通向巴比伦的道路。我想,所有这些都是做自由人的灵魂在暗中护佑着我,因为自由人的灵魂认为,人生必然有一连串的问题和考验需要面对,他对人生的见解是,若是这些问题和考验有待得到解决,他就会勇敢面对并且想尽办法解决。而做奴隶的灵魂则只会低头哀叹:“我不过只是一个无足轻重的奴隶,我又能做些什么呢?”
故事讲到这里,达巴希尔话锋突然一转,高声说道:“塔卡德,你呢?你空然无物的胃是否也能使你的脑袋变得更加清醒呢?你是否想要踏上赢回自尊的道路呢?你能看清楚这个世界的真实颜色吗?不管你的债台有多高,你会渴望能够老老实实地偿还债务,以便再度成为一个值得巴比伦人尊敬的人吗?”
此刻,塔卡德的双眼早已满含泪水。他满腔激情地站直了身体,说道:“达巴希尔,你不但给我讲了一堂让我永生难忘的课程,而且也给我带来了全新的眼界,我感到我的灵魂里已激荡着渴望当自由人的意念与决心。”
一位感兴趣的听众好像意犹未尽,恳切地问道:“可是后来你是如何清偿债务的呢?”
达巴希尔回答:“有志者事竟成!当时我痛下决心,并开始四处寻求出路。首先我拜访每一位借钱给我的人,央求他们给我宽延还款时限,让我可以赚到足够多的钱还他们。有些债主很不给情面地辱骂我,有些则乐意帮助我。其中有一位债主给我提供了急需的帮助和最紧要的忠告,他就是专门以出借黄金为生意的商人马松。他听说我在叙利亚曾经当一名骆驼夫,所以他就推荐我去找骆驼商人老纳巴图,恰好巴比伦国王正全权委托他到各个地方去购买大量的骆驼。跟随老纳巴图,我所掌握的有关骆驼的知识可以充分派上用场。渐渐地,我已能按计划一步步偿还债务。最后,我终于可以抬起头来,感觉到自己是一个值得他人敬重的真正的自由人。”
“有关我偿还债务的具体方法和故事,我已刻写在5块泥板上,你们随时都可以去细细阅读它们。”
达巴希尔再次转向他的食物,他大声呼叫掌柜:“考斯柯,你这慢吞吞的蜗牛,我的食物早已凉掉了。快给我来些刚烤好的新鲜羊肉,也给塔卡德来一份特大的羊肉,我老朋友的儿子已经饿得不行了。现在,他可以跟我一块享受这些美食了。”
达巴希尔至此已全部讲完了他富含哲理的传奇故事。不管什么样的人,当他掌握古代智者早就揭示且沿用多时的伟大哲理时,他就等于找回了他作为自由人的灵魂。
世世代代以来,这些哲理都一直在引导人们有效摆脱债务困扰,消除穷困潦倒,进而不断获得财富并迈向成功。这些真理还必将一如既往地帮助所有具备聪明悟性、明白其神奇力量的后代人。因此,每个人都应该牢牢铭记这些经世致用的哲理。
第2条忠告:激发你的致富潜能
1.要是你带着有色的眼光来看待这个世界,你就无法发现这个世界真实的颜色,也就会被无数软弱而卑贱的心态与假象所蒙蔽。
2.放纵自己,常常花钱没有节制,以致入不敷出的人,往往内心充满了怯懦,也终将自食苦果,最后必定遭到严酷的报应,陷溺于困窘与羞辱的结局。
3.如果一个人内心里面隐藏着做奴隶的灵魂,不管他出身怎样,他终将沦为卑微的奴隶;如果一个人内心里面原本拥有自由人的灵魂,则不管他遭遇多么不幸,他依然可以赢得荣誉且受人敬重。
4.人生必然有一连串的问题与考验需要面对,具备做自由人的灵魂,就会获得巨大的毅力及坚定的信念,不仅能勇敢面对,还能成功解决;而藏有做奴隶的灵魂,其结果就只能是逃避和哀叹。
5.你的债务就是你最大的敌人,你要是回避或放任它们,它们便会日益强大,不但会迫使你背井离乡,而且还会让你丧失曾经拥有的一切傲气和尊严。
6.假如你具有高尚的心灵,你就会坚决而睿智地同债务进行搏斗,你最终必定会战胜并且制服它们,重新赢得你的尊严,因为“有志者事竟成”这句哲理之言始终发生效力。