应当申明，把影响研究同接受研究结合起来，并不是我们的新发现。法国的比较文学派在其研究实践中就包括“接受因素”。这一点，韦洛克、沃伦在他们的《文学理论》一书中就曾指明了：“除收集关于评论、翻译及影响等资...