My dad looks down, and for a second I couldn't tell if he was going to get mad or cry. Then he sort ...