1.4　语料来源与研究方法

以《左传》为研究对象是基于以下方面的考虑。

古代汉语历史悠久，而先秦汉语更能反映汉语的本源，更能说明汉语比较恒定的结构特征，故本书尝试从先秦文献中选取一本专书进行封闭性考察，以了解语篇结构的具体表现，以此管窥先秦时期汉语语篇结构的全貌。《左传》一书具有如下几个特点。

（1）作为先秦文献的典范，语料质量上乘。

（2）语料数量丰富。全书共18万余字，记录了9671个词。这是其他先秦典籍所不具备的。语言材料本身的丰富为研究提供了基本条件。

（3）内容丰富，全书记载了各种类型的军事行动共有740次，其中大型战役就有百余次，各种类型的叙战语篇或长或短。

（4）《左传》一书的性质、成书年代大致可考。《左传》大致保持了上古汉语语篇的历史原貌。

1．选用版本

关于《左传》的版本及其内部的章节划分，笔者主要参看杨伯峻的《春秋左传注》修订本（中华书局，2006）；对某些具体词句的考释，主要参看唐人孔颖达的《春秋左传正义》（北京大学出版社，1999）、清人洪亮吉的《春秋左传诂》（中华书局，1987）、今人沈玉成的《左传译文》（中华书局，2011）。

本书以杨伯峻的《春秋左传注》作为研究底本，主要是因为：一来它的注解比较全面详细，与其他版本相比，错误较少；二来该书的经、传都以阮元刻本为底本，阮元刻本不仅流传广、影响大，而且有《校勘记》可以利用。

2．研究方法

（1）统计法。借助计算机对《左传》叙战篇章的语料进行穷尽统计，为本书的定量分析提供数据支持。本书在研究语篇结构类型、词语类别、句类等内容上均采用数据统计的方式，得出的量化数据是本书研究的重要支撑材料。

（2）分析归纳法。将文献材料分析与外部考察相结合，在穷尽统计的基础上，运用分析的方法对每一个具体语篇的结构加以研究，描写其基本面貌，归纳语篇常用的模式。

（3）个案分析与分类、归纳总结相结合。

（4）动态与静态相结合。仅就文本自身语篇形式要素进行研究是静态的，语篇都要在一定的语境中产生，因而要在言语交际过程中对语篇进行动态研究，对要素采用描写与解释相结合的方法来加以功能阐释。

说明：本书使用的说话人包括说话人和作者，听话人统指受话人和读者，语篇统指口头和书面篇章材料。由于我们关心的是书面语语篇，在分析时，也会使用读者、作者等词语。