至爱献给维薇安[1]
世间万物万事，其理想本质富于诗意；
其命运必为悲剧，其存在荒唐滑稽。
——乔治·桑塔亚纳[2]
注释：
[1]即维薇安·格林（Vivien Greene，1904—2003），原名维薇安·戴雷尔·布朗宁，她与格林相识于1925年，1927年两人结婚。——编者注（本书中注释如无特别说明，均为译注）
[2]乔治·桑塔亚纳（George Santayana，1863—1952），西班牙裔美国哲学家、美学家，著有《美感》《理性生活》《存在领域》等。
