小小的科洛托夫卡村，曾经属于一个因为性情剽悍而被附近的人取绰号叫作泼婆（她的真名字不传了）的女地主，但是现在归彼得堡一个德国人所有了。这小村子位在一个光秃秃的山坡上，一个可怕的溪谷从上到下把这山坡切断...