第3章 季节之诗

“从明天起，做一个幸福的人

From tomorrow on， I will be a happy person;

喂马，劈柴，周游世界

Grooming， chopping， and traveling all over the world.

从明天起，关心粮食和蔬菜

From tomorrow on， I will care foodstuff and vegetables，

我有一所房子，面朝大海，春暖花开

I have a house，towards the sea， with spring flowers blossoming.

从明天起，和每一个亲人通信

From tomorrow on， I will write to each of my dear ones，

告诉他们我的幸福

Telling them of my happiness，

那幸福的闪电告诉我的

What the lightening of blessedness has told me，

我将告诉每一个人

I will spread it to each of them.

给每一条河每一座山取一个温暖的名字

And give a warm name for every river and every mountain.陌生人，我也为你祝福

Strangers， I will also give you my well-wishing.

愿你有一个灿烂的前程

May you have a brilliant future!

愿你有情人终成眷属

May you lovers eventually become spouse!

愿你在尘世获得幸福

May you enjoy happiness in this earthly world!

我只愿面朝大海，春暖花开

I only wish to face the sea， with spring flowers blossoming.”

——《面朝大海，春暖花开》•海子

“苏浅，你可知，海子是一个以诗为借口，连自己都欺骗的骗子！”

“骗子？”

“你知道他最讨厌什么季节吗？”

“秋天？”

“不，恰好相反，他最讨厌的是春天。他用诗来掩盖了自己对于春天的绝望啊，他还真是一个狡猾的骗子。”

“你的意思是说，海子的死是他早已计划好的？”

“可以这么说，海子是在三月的春天卧轨自杀的，而在两个月前他写下了这首诗，难道你不觉得这一切都太巧了吗？与其说这首诗是他死前的一份依托，更不如说是一封遗书。”

“那他为什么选择了卧轨自杀呢？”

“那么，苏浅小姐，你了解海子吗？”

“……他是一个良善的诗人。”

“呵，良善？一切都是伪装罢了，他可是个心理扭曲的精神病犯啊！”

“精神病犯？难道就因为他卧轨自杀？顾琛，这没有证据。”苏浅不禁皱了皱眉头，她对此时面前的这位少年的能力产生了质疑。

顾琛并没有苏浅对他的质疑而感到生气，而是微微一笑：“依据？哦，我亲爱的苏浅小姐，别忘了我是一个心理学家啊。既然苏浅小姐对于我的能力产生了质疑，那么我们也就没有继续合作下去的必要了吧！”

多么敏锐的洞察力！苏浅不禁在心里感叹。“怎么，想知道答案？关于那个季节？”看到苏浅敬佩的目光，萧影暗暗得意。

“……你会告诉我的。”

“告诉你？哦！苏浅，你简直比Willian•James•Siddes还要聪明自负。”

“……我们能回到原来的话题吗，亲爱的爱因斯坦——顾琛？”

“呵……”顾琛嘲讽的冷笑一声：“看来苏浅小姐并没有能力去说明这个问题呢，那么，接下来还是请苏浅小姐耐心的听我说完吧…”