凡例

1．以中國科學院文獻情報中心（國家科學圖書館）所藏稿本爲底本，以通志局本爲對校本，以官書局本、黄册抄本、分志單行本爲參校本，並參考《新疆識略》等資料，對稿本進行校勘。

2．稿本中字跡漫漶，或不易辨認者，不加妄斷，以“□”表示。闕漏一字者用“□”表示，闕漏三字以上者用“□□□”表示。

3．稿本中被删改、塗抹的字句，以修改後的文字爲準，將修改前的文字以注脚形式注出。

4．稿本中徵引他人著作（言論），如照録原文，都加引號；如字句有改動，一般不加引號，但在易混淆的地方，即使改動了字詞，或割裂原文，仍加引號。

5．稿本中的眉批、旁批以注脚的形式注出。

6．稿本中的異體字、通假字及具有時代性的字詞，一般不予改動，保留原貌。對於字庫中没有的異體字，則按照規範繁體字處理。避諱字改回原字。稿本中有些人名、地名等專名多由音譯而來，同一專名用字不同，整理時改爲現在通行用字，如“達坂”“達板”“達扳”統一爲“達坂”,“烏孜别里”“烏仔别里”“烏子别里”“烏兹别里”統一爲“烏孜别里”。原文所用平闕式，整理時不再遵循，不另起行，亦不空格。

7．稿本中的表格，整理時不變，與通志局本順序不同時，在注脚中説明。

8．整理時各分志按《新疆圖志》通志局本排列順序編排。

9．將與稿本有關的資料作爲附録附於書後。