10.12 兼容性函数