第一节 旅游

1 I have two weeks’ vacation saved up.
我攒了两个星期的假期。

2 Would you like to take a package tour or travel alone?
你想报团旅行还是独自旅行？

3 What are you going to do in the summer vacation?
你暑假准备做什么？

4 Would you prefer first class or economy?
您想要头等舱还是经济舱？

5 Why do you plan it now?
你为什么现在做计划？

6 I’d like to make a reservation to Los Angeles for Monday.
我想预订一张周一去洛杉矶的机票。

7 Hello, Tom! I need you to arrange a route of voyage for me.
你好，汤姆！我需要你帮我安排一下旅游行程。

8 My friend wants to go somewhere exotic.
我朋友想要去个有异国情调的地方。

9 Could I see an abroad timetable?
我能看一看国外的时刻表吗？

10 Would you please tell me the rates?
你能告诉我旅行的费用吗？

1 Really? How about we go to the States?
真的吗？我们去美国怎么样？

2 I would travel alone.
我想一个人旅行。

3 I’m going to take a trip abroad.
我准备去国外旅行。

4 Economy, please.
经济舱。

5 We can gain some time if we arrange it in advance.
如果提前安排我们就可以省下一些时间。

6 All right. What’s your name?
好的，您叫什么名字？

7 Where do you want to go this time?
你这次想去哪里？

8 Well, it’s peak season, but we do have some good 4- and 5-day tours.
现在是旅游旺季，但我们的确有些不错的为期四五天的团。

9 OK, you need to adapt to the time lag.
好的，您需要适应一下时差。

10 5,000 RMB, including fare.
五千人民币，包括车费。