蜗牛与玫瑰树

有一个美丽的花园，四周是榛子树丛，外面是田野和草地，有许多牛羊。花园的中间有一棵玫瑰树，树下有一只蜗牛。

新的一年来了，玫瑰树吐芽抽枝，蜗牛也爬了出来。“现在您已经成了老玫瑰树了，”蜗牛说道，“您把您所有的一切都给了世界，这有什么意义呢？”

玫瑰树回答道：“我在欢乐中开花，太阳是那样暖和，空气是那样新鲜；泥土往我身体内注入一股力量，我感到浑身都是劲，因此我必须不断开花。这是我的生活，我只能这样！”

“这我压根儿就没有想过，”蜗牛说道，“我自身的事就已经够多的了。您去开您的玫瑰花吧！让榛子树结它的榛子！让牛和羊产奶去吧！我缩进自己的身体里，世界与我没有关系！”于是蜗牛就缩回到自己的身体里。

“真是叫人伤心！”玫瑰树说道，“就算我特别愿意，我也无法把身子缩进去，我必须总是开花。花瓣落了，被风吹走！不过我却看见一位家庭主妇，把一朵玫瑰花夹在赞美诗集里，我的另一朵玫瑰花被插在一个年轻姑娘的胸前。这些都叫我高兴，这是真正的幸福。这是我的回忆，是我的生活！”

（本文根据《安徒生童话》改写）