龙(lónɡ)卷(juǎn)风(fēnɡ)来(lái)了(le)
多(duō)萝(luó)茜(xī)是(shì)个(ɡè)孤(ɡū)儿(ér),和(hé)叔(shū)叔(shu)亨(hēnɡ)利(lì)、婶(shěn)婶(shen)爱(ài)姆(mǔ)住(zhù)在(zài)堪(kān)萨(sà)斯(sī)州(zhōu)大(dà)草(cǎo)原(yuán)的(de)中(zhōnɡ)部(bù)。他(tā)们(men)的(de)房(fánɡ)子(zi)不(bú)大(dà),没(méi)有(yǒu)阁(ɡé)楼(lóu)也(yě)没(méi)有(yǒu)地(dì)下(xià)室(shì)。不(bú)过(ɡuò),在(zài)屋(wū)子(zi)里(li)有(yǒu)一(yí)个(ɡè)小(xiǎo)洞(dònɡ),那(nà)是(shì)他(tā)们(men)用(yònɡ)来(lái)躲(duǒ)避(bì)大(dà)旋(xuàn)风(fēnɡ)的(de)地(dì)方(fanɡ),大(dà)草(cǎo)原(yuán)上(shanɡ)经(jīnɡ)常(chánɡ)刮(ɡuā)旋(xuàn)风(fēnɡ)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)是(shì)个(ɡè)性(xìnɡ)格(ɡé)开(kāi)朗(lǎnɡ)的(de)小(xiǎo)女(nǚ)孩(hái),她(tā)对(duì)什(shén)么(me)都(dōu)感(ɡǎn)到(dào)好(hào)奇(qí),不(bú)论(lùn)是(shì)什(shén)么(me)东(dōnɡ)西(xi)她(tā)都(dōu)能(nénɡ)找(zhǎo)出(chū)笑(xiào)料(liào)来(lái)。
她(tā)有(yǒu)一(yì)只(zhī)名(mínɡ)叫(jiào)托(tuō)托(tuo)的(de)黑(hēi)色(sè)小(xiǎo)狗(ɡǒu),黑(hēi)黑(hēi)的(de)小(xiǎo)眼(yǎn)睛(jinɡ),有(yǒu)趣(qù)的(de)小(xiǎo)鼻(bí)子(zi),多(duō)萝(luó)茜(xī)非(fēi)常(chánɡ)喜(xǐ)欢(huɑn)他(tā)。
这(zhè)一(yì)天(tiān),亨(hēnɡ)利(lì)叔(shū)叔(shu)严(yán)肃(sù)地(de)看(kàn)着(zhe)远(yuǎn)处(chù)的(de)天(tiān)空(kōnɡ)说(shuō):“爱(ài)姆(mǔ),龙(lónɡ)卷(juǎn)风(fēnɡ)要(yào)来(lái)了(le),我(wǒ)要(yào)照(zhào)料(liào)家(jiā)畜(chù)去(qù)。”
爱(ài)姆(mǔ)婶(shěn)婶(shen)放(fànɡ)下(xià)手(shǒu)里(li)的(de)活(huór)儿,跑(pǎo)到(dào)门(mén)口(kǒu)看(kàn)了(le)一(yì)眼(yǎn)之(zhī)后(hòu)尖(jiān)声(shēnɡ)叫(jiào)道(dào):“多(duō)萝(luó)茜(xī),快(kuài)一(yì)点(diǎnr)儿!快(kuài)到(dào)地(dì)洞(dònɡ)里(li)去(qù)。”
爱(ài)姆(mǔ)婶(shěn)婶(shen)打(dǎ)开(kāi)地(dì)板(bǎn)上(shanɡ)活(huó)动(dònɡ)的(de)门(mén),爬(pá)下(xià)梯(tī)子(zi),躲(duǒ)到(dào)那(nà)又(yòu)小(xiǎo)又(yòu)黑(hēi)的(de)地(dì)洞(dònɡ)里(li)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)去(qù)抱(bào)小(xiǎo)狗(ɡǒu)托(tuō)托(tuo),当(dānɡ)她(tā)抓(zhuā)到(dào)托(tuō)托(tuo)想(xiǎnɡ)要(yào)钻(zuān)进(jìn)地(dì)洞(dònɡ)里(li)时(shí),龙(lónɡ)卷(juǎn)风(fēnɡ)来(lái)了(le)。
整(zhěnɡ)个(ɡè)屋(wū)子(zi)旋(xuán)转(zhuǎn)了(le)两(liǎnɡ)三(sān)次(cì),慢(màn)慢(màn)地(de)升(shēnɡ)到(dào)了(le)空(kōnɡ)中(zhōnɡ)。多(duō)萝(luó)茜(xī)觉(jué)得(de)好(hǎo)像(xiànɡ)坐(zuò)在(zài)一(yí)个(ɡè)渐(jiàn)渐(jiàn)上(shànɡ)升(shēnɡ)的(de)气(qì)球(qiú)里(li)。
天(tiān)空(kōnɡ)非(fēi)常(chánɡ)黑(hēi)暗(àn),风(fēnɡ)在(zài)屋(wū)子(zi)四(sì)周(zhōu)可(kě)怕(pà)地(de)怒(nù)吼(hǒu)着(zhe)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)不(bú)但(dàn)不(bú)害(hài)怕(pà),反(fǎn)而(ér)觉(jué)得(de)很(hěn)舒(shū)服(fu),屋(wū)子(zi)摇(yáo)晃(huànɡ)着(zhe),像(xiànɡ)一(yí)个(ɡè)摇(yáo)篮(lán)。
小(xiǎo)狗(ɡǒu)托(tuō)托(tuo)可(kě)不(bù)喜(xǐ)欢(huɑn)这(zhè)个(ɡe)摇(yáo)篮(lán),他(tā)在(zài)屋(wū)子(zi)里(li)紧(jǐn)张(zhānɡ)地(de)乱(luàn)跑(pǎo)乱(luàn)叫(jiào),他(tā)跑(pǎo)得(de)离(lí)活(huó)动(dònɡ)的(de)地(dì)板(bǎn)门(mén)太(tài)近(jìn)了(le),结(jié)果(ɡuǒ)掉(diào)了(le)出(chū)去(qù)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)正(zhènɡ)在(zài)为(wèi)托(tuō)托(tuo)担(dān)心(xīn)的(de)时(shí)候(hou),却(què)看(kàn)见(jiàn)了(le)他(tā)的(de)一(yì)只(zhī)耳(ěr)朵(duo)——强(qiánɡ)大(dà)的(de)空(kōnɡ)气(qì)压(yā)力(lì)托(tuō)住(zhù)了(le)他(tā)。多(duō)萝(luó)茜(xī)爬(pá)到(dào)洞(dònɡ)口(kǒu),捉(zhuō)住(zhù)托(tuō)托(tuo)的(de)耳(ěr)朵(duo),把(bǎ)他(tā)拽(zhuài)了(le)上(shànɡ)来(lái),然(rán)后(hòu)把(bǎ)活(huó)动(dònɡ)的(de)地(dì)板(bǎn)门(mén)盖(ɡài)子(zi)盖(ɡài)上(shànɡ)。
时(shí)间(jiān)一(yì)分(fēn)一(yì)秒(miǎo)地(de)过(ɡuò)去(qù)了(le),看(kàn)来(lái)一(yì)时(shí)半(bàn)会(huìr)儿事(shì)情(qinɡ)不(bú)会(huì)有(yǒu)什(shén)么(me)好(hǎo)转(zhuǎn)。多(duō)萝(luó)茜(xī)爬(pá)上(shànɡ)床(chuánɡ),托(tuō)托(tuo)趴(pā)在(zài)她(tā)的(de)身(shēn)边(biān),她(tā)闭(bì)上(shànɡ)眼(yǎn)睛(jinɡ)睡(shuì)着(zháo)了(le)。
也(yě)不(bù)知(zhī)道(dào)过(ɡuò)了(le)多(duō)久(jiǔ),一(yí)阵(zhèn)猛(měnɡ)烈(liè)的(de)震(zhèn)动(dònɡ)把(bǎ)多(duō)萝(luó)茜(xī)震(zhèn)醒(xǐnɡ)了(le)。屋(wū)子(zi)不(bú)动(dònɡ)了(le),天(tiān)也(yě)亮(liànɡ)了(le)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)跳(tiào)下(xià)床(chuánɡ),打(dǎ)开(kāi)房(fánɡ)门(mén)跑(pǎo)了(le)出(chū)去(qù)。
她(tā)四(sì)周(zhōu)看(kàn)了(le)一(yí)下(xià),发(fā)现(xiàn)龙(lónɡ)卷(juǎn)风(fēnɡ)把(bǎ)她(tā)带(dài)到(dào)了(le)一(yí)个(ɡè)奇(qí)异(yì)美(měi)丽(lì)的(de)地(dì)方(fanɡ)。这(zhè)里(li)到(dào)处(chù)是(shì)绿(lǜ)草(cǎo)地(dì),还(hái)有(yǒu)高(ɡāo)大(dà)的(de)树(shù)木(mù)和(hé)各(ɡè)种(zhǒnɡ)果(ɡuǒ)子(zi),一(yì)条(tiáo)小(xiǎo)溪(xī)在(zài)不(bù)远(yuǎn)处(chù)流(liú)过(ɡuò)。
就(jiù)在(zài)多(duō)萝(luó)茜(xī)高(ɡāo)兴(xìnɡ)的(de)时(shí)候(hou),一(yì)群(qún)奇(qí)怪(ɡuài)的(de)人(rén)走(zǒu)了(le)过(ɡuò)来(lái)。有(yǒu)三(sān)男(nán)一(yì)女(nǚ),男(nán)的(de)绿(lǜ)衣(yī)绿(lǜ)帽(mào),女(nǚ)的(de)白(bái)衣(yī)白(bái)帽(mào),擦(cā)得(de)很(hěn)亮(liànɡ)的(de)靴(xuē)子(zi)上(shanɡ)缠(chán)着(zhe)蓝(lán)色(sè)的(de)绑(bǎnɡ)腿(tuǐ)布(bù)。
男(nán)的(de)长(zhǎnɡ)着(zhe)胡(hú)子(zi),年(nián)纪(jì)和(hé)亨(hēnɡ)利(lì)叔(shū)叔(shu)差(chà)不(bu)多(duō);女(nǚ)的(de)更(ɡènɡ)老(lǎo)一(yì)些(xiē),头(tóu)发(fɑ)几(jī)乎(hū)全(quán)白(bái)了(le)。但(dàn)是(shì)他(tā)们(men)却(què)很(hěn)矮(ǎi),只(zhǐ)有(yǒu)多(duō)萝(luó)茜(xī)那(nà)么(me)高(ɡāo)。
老(lǎo)妇(fù)人(rén)来(lái)到(dào)多(duō)萝(luó)茜(xī)跟(ɡēn)前(qián)说(shuō):“谢(xiè)谢(xie)你(nǐ),最(zuì)高(ɡāo)贵(ɡuì)的(de)女(nǚ)魔(mó)法(fǎ)师(shī)。欢(huān)迎(yínɡ)你(nǐ)来(lái)到(dào)芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)的(de)地(dì)方(fanɡ),你(nǐ)杀(shā)死(sǐ)了(le)东(dōnɡ)方(fānɡ)的(de)恶(è)女(nǚ)巫(wū),把(bǎ)我(wǒ)们(men)解(jiě)放(fànɡ)出(chū)来(lái)。”
多(duō)萝(luó)茜(xī)听(tīnɡ)不(bù)明(mínɡ)白(bɑi)老(lǎo)妇(fù)人(rén)说(shuō)的(de)什(shén)么(me),急(jí)忙(mánɡ)解(jiě)释(shì)说(shuō):“我(wǒ)不(bú)是(shì)女(nǚ)魔(mó)法(fǎ)师(shī),更(ɡènɡ)没(méi)有(yǒu)杀(shā)死(sǐ)什(shén)么(me)人(rén)。”
老(lǎo)妇(fù)人(rén)笑(xiào)了(le):“不(bù)管(ɡuǎn)怎(zěn)么(me)样(yànɡ),你(nǐ)的(de)屋(wū)子(zi)是(shì)这(zhè)样(yànɡ)做(zuò)了(le),你(nǐ)看(kàn)看(kɑn)那(nàr)儿。”
顺(shùn)着(zhe)老(lǎo)妇(fù)人(rén)的(de)目(mù)光(ɡuānɡ),多(duō)萝(luó)茜(xī)看(kàn)到(dào)屋(wū)子(zi)的(de)木(mù)板(bǎn)下(xià)伸(shēn)出(chū)了(le)两(liǎnɡ)只(zhī)穿(chuān)着(zhe)尖(jiān)头(tóu)银(yín)鞋(xié)子(zi)的(de)脚(jiǎo)。
“她(tā)是(shì)谁(shéi),怎(zěn)么(me)会(huì)这(zhè)样(yànɡ)?”多(duō)萝(luó)茜(xī)问(wèn)。
“她(tā)就(jiù)是(shì)我(wǒ)所(suǒ)说(shuō)的(de)东(dōnɡ)方(fānɡ)的(de)恶(è)女(nǚ)巫(wū),她(tā)已(yǐ)经(jīnɡ)奴(nú)役(yì)芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)许(xǔ)多(duō)年(nián)了(le),是(shì)你(nǐ)救(jiù)了(le)我(wǒ)们(men)。”老(lǎo)妇(fù)人(rén)说(shuō)。
“芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)又(yòu)是(shì)谁(shéi)?”多(duō)萝(luó)茜(xī)问(wèn)。
“他(tā)们(men)是(shì)住(zhù)在(zài)这(zhè)个(ɡe)东(dōnɡ)方(fānɡ)国(ɡuó)度(dù)的(de)老(lǎo)百(bǎi)姓(xìnɡ)。”老(lǎo)妇(fù)人(rén)说(shuō)。
“你(nǐ)也(yě)是(shì)芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)吗(ma)?”多(duō)萝(luó)茜(xī)又(yòu)问(wèn)。
“不(bù),我(wǒ)是(shì)北(běi)方(fānɡ)女(nǚ)巫(wū),一(yí)个(ɡè)好(hǎo)女(nǚ)巫(wū)。”
多(duō)萝(luó)茜(xī)好(hào)奇(qí)地(de)看(kàn)着(zhe)老(lǎo)妇(fù)人(rén),说(shuō):“我(wǒ)以(yǐ)为(wéi)所(suǒ)有(yǒu)的(de)女(nǚ)巫(wū)都(dōu)是(shì)坏(huài)人(rén)呢(ne)。”
“呵(hē)呵(hē),这(zhè)是(shì)误(wù)解(jiě)。在(zài)全(quán)奥(ào)兹(zī)只(zhǐ)有(yǒu)四(sì)个(ɡè)女(nǚ)巫(wū),住(zhù)在(zài)北(běi)方(fānɡ)和(hé)南(nán)方(fānɡ)的(de)是(shì)好(hǎo)女(nǚ)巫(wū),而(ér)住(zhù)在(zài)东(dōnɡ)方(fānɡ)和(hé)西(xī)方(fānɡ)的(de)是(shì)恶(è)女(nǚ)巫(wū)。现(xiàn)在(zài)只(zhǐ)剩(shènɡ)下(xià)一(yí)个(ɡè)恶(è)女(nǚ)巫(wū)了(le)。”
多(duō)萝(luó)茜(xī)想(xiǎnɡ)了(le)想(xiǎnɡ)说(shuō):“可(kě)是(shì)爱(ài)姆(mǔ)婶(shěn)婶(shen)告(ɡào)诉(su)我(wǒ),女(nǚ)巫(wū)们(men)早(zǎo)在(zài)很(hěn)久(jiǔ)以(yǐ)前(qián)就(jiù)都(dōu)死(sǐ)了(le)。”
“奥(ào)兹(zī)这(zhè)地(dì)方(fanɡ)和(hé)世(shì)界(jiè)其(qí)他(tā)地(dì)方(fanɡ)是(shì)隔(ɡé)离(lí)开(kāi)来(lái)的(de),所(suǒ)以(yǐ)这(zhè)里(li)还(hái)有(yǒu)女(nǚ)巫(wū),而(ér)且(qiě)还(hái)有(yǒu)男(nán)巫(wū)。”老(lǎo)妇(fù)人(rén)说(shuō)道(dào)。
“男(nán)巫(wū)?”
“是(shì)的(de)。奥(ào)兹(zī)自(zì)己(jǐ)就(jiù)是(shì)个(ɡè)大(dà)魔(mó)法(fǎ)师(shī),他(tā)比(bǐ)我(wǒ)们(men)四(sì)个(ɡè)加(jiā)起(qǐ)来(lái)的(de)能(nénɡ)力(lì)还(hái)要(yào)强(qiánɡ),他(tā)住(zhù)在(zài)翡(fěi)翠(cuì)城(chénɡ)中(zhōnɡ)。”
这(zhè)时(shí),他(tā)们(men)发(fā)现(xiàn)死(sǐ)了(le)的(de)东(dōnɡ)方(fānɡ)女(nǚ)巫(wū)在(zài)太(tài)阳(yánɡ)的(de)照(zhào)射(shè)下(xià)已(yǐ)经(jīnɡ)不(bú)见(jiàn)了(le),只(zhǐ)剩(shènɡ)下(xià)一(yì)双(shuānɡ)银(yín)色(sè)的(de)尖(jiān)头(tóu)鞋(xié)。老(lǎo)妇(fù)人(rén)把(bǎ)那(nà)双(shuānɡ)鞋(xié)捡(jiǎn)起(qǐ)来(lái)递(dì)给(ɡěi)多(duō)萝(luó)茜(xī),说(shuō):“这(zhè)鞋(xié)子(zi)现(xiàn)在(zài)属(shǔ)于(yú)你(nǐ)了(le)。”
多(duō)萝(luó)茜(xī)收(shōu)下(xià)尖(jiān)头(tóu)鞋(xié),说(shuō):“我(wǒ)要(yào)回(huí)到(dào)叔(shū)叔(shu)婶(shěn)婶(shen)身(shēn)边(biān)去(qù),你(nǐ)们(men)能(nénɡ)告(ɡào)诉(su)我(wǒ)怎(zěn)么(me)走(zǒu)吗(ma)?”
芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)和(hé)女(nǚ)巫(wū)互(hù)相(xiānɡ)看(kàn)了(le)看(kàn),摇(yáo)了(le)摇(yáo)头(tóu),表(biǎo)示(shì)无(wú)能(nénɡ)为(wéi)力(lì)。芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)告(ɡào)诉(su)多(duō)萝(luó)茜(xī),这(zhè)里(li)四(sì)面(miàn)都(dōu)是(shì)大(dà)沙(shā)漠(mò)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)伤(shānɡ)心(xīn)地(de)哭(kū)了(le)。
女(nǚ)巫(wū)见(jiàn)此(cǐ)情(qínɡ)景(jǐnɡ),脱(tuō)下(xià)她(tā)的(de)帽(mào)子(zi),将(jiānɡ)尖(jiān)端(duān)顶(dǐnɡ)在(zài)多(duō)萝(luó)茜(xī)的(de)鼻(bí)尖(jiān)上(shanɡ),用(yònɡ)一(yì)种(zhǒnɡ)庄(zhuānɡ)严(yán)的(de)声(shēnɡ)音(yīn)数(shǔ)着(zhe):“一(yī)、二(èr)、三(sān)。”
帽(mào)子(zi)立(lì)刻(kè)变(biàn)作(zuò)一(yí)块(kuài)石(shí)板(bǎn),上(shànɡ)面(miàn)写(xiě)着(zhe)巨(jù)大(dà)的(de)白(bái)粉(fěn)字(zì):让(rànɡ)多(duō)萝(luó)茜(xī)到(dào)翡(fěi)翠(cuì)城(chénɡ)去(qù)。
多(duō)萝(luó)茜(xī)问(wèn):“我(wǒ)怎(zěn)样(yànɡ)才(cái)能(nénɡ)到(dào)达(dá)那(nà)里(li)?”
“你(nǐ)必(bì)须(xū)步(bù)行(xínɡ)去(qù)。路(lù)程(chénɡ)很(hěn)漫(màn)长(chánɡ),有(yǒu)时(shí)是(shì)光(ɡuānɡ)明(mínɡ)和(hé)快(kuài)乐(lè)的(de),有(yǒu)时(shí)是(shì)黑(hēi)暗(àn)和(hé)可(kě)怕(pà)的(de)。别(bié)担(dān)心(xīn),我(wǒ)会(huì)帮(bānɡ)你(nǐ)的(de)。”说(shuō)着(zhe),她(tā)吻(wěn)了(le)多(duō)萝(luó)茜(xī)的(de)前(qián)额(é),“没(méi)有(yǒu)人(rén)敢(ɡǎn)伤(shānɡ)害(hài)被(bèi)北(běi)方(fānɡ)女(nǚ)巫(wū)吻(wěn)过(ɡuo)的(de)人(rén)。”
“到(dào)翡(fěi)翠(cuì)城(chénɡ)去(qù)的(de)路(lù)全(quán)部(bù)是(shì)用(yònɡ)黄(huánɡ)砖(zhuān)铺(pū)砌(qì)的(de),所(suǒ)以(yǐ)你(nǐ)不(bú)会(huì)迷(mí)路(lù)。找(zhǎo)到(dào)奥(ào)兹(zī),把(bǎ)你(nǐ)的(de)遭(zāo)遇(yù)告(ɡào)诉(su)他(tā),他(tā)会(huì)帮(bānɡ)你(nǐ)的(de)。”说(shuō)完(wán),女(nǚ)巫(wū)用(yònɡ)她(tā)的(de)左(zuǒ)脚(jiǎo)跟(ɡēn)旋(xuán)转(zhuǎn)了(le)三(sān)次(cì),立(lì)刻(kè)不(bú)见(jiàn)了(le)。
芒(mánɡ)奇(qí)金(jīn)人(rén)也(yě)向(xiànɡ)多(duō)萝(luó)茜(xī)道(dào)别(bié)。现(xiàn)在(zài),多(duō)萝(luó)茜(xī)穿(chuān)上(shànɡ)那(nà)双(shuānɡ)银(yín)色(sè)尖(jiān)头(tóu)鞋(xié),回(huí)屋(wū)提(tí)了(le)一(yì)只(zhī)小(xiǎo)篮(lán)子(zi),放(fànɡ)满(mǎn)了(le)从(cónɡ)橱(chú)柜(ɡuì)里(li)拿(ná)出(chū)来(lái)的(de)面(miàn)包(bāo),带(dài)上(shànɡ)小(xiǎo)狗(ɡǒu)托(tuō)托(tuo)出(chū)发(fā)了(le)。