“如果”问句
所有小说都源于一个前提:一次空间大战、一场热恋或一条走失的狗。而多数前提又源于如果:
●如果一个小男孩头脑发育过快,身体跟不上脑袋瓜的发展会怎样?[奥森·斯科特·卡德,《安德的影子》(Ender's Shadow)]
●如果一名孤儿从匿名捐助人手上得到了巨额遗产,会怎样?[狄更斯(Charles Dickens), 《远大前程》
(Great Expectations)]
●如果我们的梦境真实存在会怎样?(我的作品,《梦境者》)
作家对“如果”二字再熟悉不过了。一部小说、一个故事、一篇文章,纵使没有清楚地提出“如果”的问题,也必然是受其启发的。可叹的是,很多人并没有意识去回答它,自然无法穷尽其妙用。
我所创作的《守望黎明》是一部历史题材小说,它是一部以第三次十字军东征为背景的中世纪史诗。从很多方面讲,这部作品都称得上我创作生涯的拐点。一个重要原因就是我学会了回答两个极具魔力的字眼:如果。
这部作品的提纲记事本,首页就写有“如果”二字。我在下面摘录了一部分问题,当时是想到哪就写到哪。
如果安兰(主人公)不是骑士会怎样?
如果梅雷亚德(女主人公)不是贵族会怎样?
如果她没死会怎样?
如果安兰杀了她会怎样?
如果安兰的契约仆人马里克杀了她会怎样?
如果她嫁给反派人物会怎样?(此时我尚未想出反派的名字)
如果有人雇佣安兰去刺杀理查德王会怎样?如果把暗杀的对象变成约翰王子或王后会怎样?
如果梅雷亚德是疯子会怎样?
如果她的真正身份是刺客会怎样?
如果她因信仰问题为教堂所杀,安兰是否会重新审视一切?
如果安兰年轻时曾滥杀无辜会怎样?
如果安兰受理查德指示铲除异己,之后又在围攻中被人收买去刺杀理查德会怎样?
如果梅雷亚德与威廉勋爵产有一子会怎样?
显然,多数“如果”站不住脚,有些想法甚至是可笑的,我自然没把它们写进小说。但也多亏了它们,我想象力的阀门才得以打开,我可以从全新的角度思考我的小说。我大胆写出了一切“如果”,不论多么疯狂。多亏了“如果”,我得以想出前所未有的点子。
当我有新想法时,我会添加新的“如果”。在一连串“如果”下面,我又提出了新的问题,“读者会期待什么?”我尽可能多地列出读者的阅读期待,这样,我就可以在合适的地方设置意想不到的转折。
读者期待安兰与梅雷亚德陷入爱河。我也确实是如此打算的。
读者期待他们今后可以幸福快乐地生活下去。或许他们没有那么幸运,但一开始就让读者预期人物的死亡也不合适,这样的死亡缺乏震撼力。
读者期待坏人失败并死去,好人获胜并活下来。这也是我想要的结果。如果反派人物一直活着,小说的句号就画不圆。
读者期待安兰对理查德王和十字军东征忠心耿耿。但他可能并不在意十字军东征,或许,他也不在意国王。倘若我将理查德刻画为普通的政客而非英格兰的救世主,我的作品和传统之间就产生了张力。
读者期待安兰本性善良。如果他不是呢?或许他只是个无情的杀手,或许梅雷亚德十分厌恶他。老实讲,比起主人公由坏变好的套路,我更喜欢将主人公塑造为善良的形象。刚开始,他深陷自我牢笼,但随着故事的发展,他得以挣脱自我束缚。将安兰塑造为身不由己的正面人物,或许不失为一个好的叙述策略,就如同电影《角斗士》(Gladiator)中的马克西姆斯一样。
什么会让读者大吃一惊?
某个人物表里不一。
某个人物还奇迹般地活着。
某个人物已经死了,他活着只是某些人营造的假象。
威廉勋爵并没有死。
这些语句看似简单,但它们却带来了意想不到的收获。记事本上,小说的层次在数页之间丰富了起来,一部以复仇、救赎、爱情为主题的中世纪小说,一下子蜕变为一部跌宕起伏、动人心弦的作品。
创作时,别忘了“如果”二字。把“如果”问句清楚地写出来,这些问句能够放飞你的想象力,你可以看到之前没有看到的可能。就算有想法行得通,也不要轻易满足,继续发问,“如果这两件事发生了,那另一件事也发生会怎样?”或者“如果发生的是另一件事会怎样?”小说总有无限可能。