前言
在朱明王朝的后期,熹宗天启四年(公元一六二四年),《警世通言》刊刻问世了。这是通俗文学大家冯梦龙编撰的三部白话短篇小说集中的第二部。冯梦龙(公元一五七四——一六四六年),明苏州府长洲县(治所在今江苏苏州市)人,字犹龙,又字子犹,别号龙子犹、姑苏词奴、顾曲散人、墨憨斋主人、詹詹外史、绿天馆主人等。他“才情跌宕,诗文藻丽,尤工经学。所著《春秋指月》、《衡库》二书,为举业家正宗。”(《光绪苏州府志》卷五四)但他科场并不得意,五十七岁时才补了一名贡生,六十一岁时以贡生选授寿宁(在今福建)知县。《康熙寿宁县志》说他政简刑清,崇尚文学,遇民以恩,待士有礼,被视为“循吏”。六十五岁时任满归隐苏州。南京被清兵攻陷后,冯梦龙曾参加了唐王朱聿键在福州建立的政权,唐王政权被清所灭,冯梦龙也于是年死去,终年七十三岁。
明代中后期,冯梦龙生活的东南沿海一带,工商业比较发达,出现了资本主义生产关系的萌芽,去农而改业工商者大增,在专门的手工业商品生产中,出现了新的雇佣关系,甚至农户也由种粮而改种经济作物,以获取利润。商人的地位不断提高,结交官府,纳资捐官,可以与缙绅列坐抗礼。市民阶层壮大,开始登上政治舞台,万历二十九年织工葛成领导了反太监孙隆的斗争,天启六年颜佩韦等五人领导了苏州市民反阉党的斗争。在新的形势下,出现了以王艮、李贽等为代表的思想家。冯梦龙深受李贽影响,“酷爱李氏之学,奉为蓍蔡”(许自昌《樗斋漫录》卷六)。冯梦龙有过一段放荡不羁的生活,逍遥艳冶,游戏烟花,使他接近了下层人民,熟悉了市民的生活和心理,对他的文学生涯起到了积极作用。
冯梦龙是一个具有爱国思想的志士,他是复社成员,被社友称为“同社长兄”;清兵南下,他怀念朱明故国,呼号抗清。他重视俗文学,强调小说的社会作用;强调作品的通俗性,能为广大民众看得懂;强调作品内容和感情的真实自然,反对矫伪造作。冯梦龙著述丰富,长篇小说有《新列国志》、《平妖传》等;民歌有《挂枝儿》、《山歌》;笔记小品有《古今谈概》、《情史》等;诗歌散曲有《太霞新奏》、《七乐斋稿》等;政事类有《甲申纪事》、《中兴伟略》等;戏曲方面,创作了传奇《双雄记》、《万事足》,改订传奇十数种。但使他最负盛名的,是他编撰的三部白话小说集。
这三部小说集每部四十篇,原拟总名为《古今小说》。前四十篇初刊时题“古今小说一刻”,增补再版时才改为《喻世明言》;“二刻”、“三刻”出书时,都有了独立的名字:《警世通言》、《醒世恒言》。这样,《古今小说》便被人们视为《喻世明言》的异名了。因为三部书均以“言”名,后人遂总称之为“三言”。从书名看,冯梦龙是要通过“三言”来劝喻、警戒和唤醒世人。可一居士(即冯梦龙)在《醒世恒言序》中说:“明者,取其可以导愚也;通者,取其可以适俗也;恒则习之而不厌,传之而可久。三刻殊名,其义一耳。”说明三部书的编撰思想是一致的,喻、警、醒,明、通、恒,互文见义,并非各有侧重。
“三言”是宋元明三代话本和拟话本的选集。“话”即故事,“话本”就是说话(讲故事、说书)人所用的底本。说话艺术由来已久,鲁迅先生《中国小说的历史的变迁》说:“至于小说,我以为倒是起于休息的。人在劳动时,既用歌吟以自娱,借它忘却劳苦了,则到休息时,亦必要寻一种事情以消遣闲暇。这种事情,就是彼此谈论故事,而这谈论故事,正就是小说的起源。”说话见于文字的最早记载,是汉刘向《列女传·母仪传·周室三母》所说,远在周朝初年,即有瞽人向妇女诵诗、道正事。道正事即讲故事。隋代说话艺术进一步发展,《太平广记》卷二四八引侯白《启颜录》说,杨素、杨玄感父子爱听侯白的“说话”。唐代的说话更为流行,郭湜《高力士外传》说,唐玄宗晚年爱听说话;元稹、白居易在新昌宅听过《一枝花》话;敦煌藏经洞发现的文物中,就有唐代的话本,如《韩擒虎话本》等,收在人民文学出版社出版的《敦煌变文集》中。宋元时期说话艺术大为繁荣,根据演说的不同内容,分为四家:一,小说:包括银字儿(演说内容为烟粉、灵怪、传奇)、说公案(演说朴刀杆棒、发迹变泰之事)、说铁骑儿(演说士马金鼓之事)三类;二,说经:包括说经(演说佛书)、说参请(演说宾主参禅悟道等事)及说诨经(演说经中逗笑故事);三,讲史书(演说前代书史文传、兴废战争之事);四,说合生(指当场说出题目,按题目当场唱出一首诗词)。最主要的两家是讲史和小说。讲史是演说长篇历史故事,小说则篇幅短小,题材广泛,举凡世态人情、悲欢离合、神仙鬼怪种种,无所不包。这些小说作品,散见于《清平山堂话本》、《京本通俗小说》及“三言”中。
话本小说多为民间艺人创作,是供书场讲唱用的。话本这种艺术形式引起了文人的注意,加工整理、仿效摹拟的作品于是便产生了。这些作品已经不是民间艺人口耳相传的集体创作加工,而是文人的独立创作加工;创作目的也不是供讲唱之用,而是供人案头阅读;但在形式上仍然保持了话本的基本特点,所以被学术界称为“拟话本”。明代,庞大的市民阶层不仅需要观看各种演出,也需要阅读文学作品,再加上李贽等人对小说的高度评价和大力提倡,拟话本便大量涌现出来。其佼佼者便是“三言”和凌濛初的《拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》,而“三言”更在“二拍”之上。“三言”中大部分作品为明代拟话本,其中也有冯梦龙本人的创作,小部分为宋元话本。这些作品都经过了冯梦龙的加工整理。凌濛初在《‹拍案惊奇›序》中对“三言”颇为推崇,称其“颇存雅道,时著良规,一破今时陋习。而宋元旧种,亦被蒐括殆尽。……不知一二遗者,皆其沟中之断,芜略不足陈已。”可见“三言”把宋元明三代话本和拟话本中的优秀之作,基本上都选录进去了。
《警世通言》四十篇中,被认为是宋元话本的,有《崔待诏生死冤家》、《陈可常端阳仙化》、《一窟鬼癞道人除怪》、《小夫人金钱赠年少》、《拗相公饮恨半山堂》、《范鳅儿双镜重圆》、《蒋淑真刎颈鸳鸯会》等十馀篇,其馀为明代作品。这些作品可以说是当时社会生活的一面镜子。数量最多、也最优秀的,是爱情作品,像《玉堂春落难逢夫》、《白娘子永镇雷峰塔》、《杜十娘怒沉百宝箱》、《唐解元一笑姻缘》、《宿香亭张浩遇莺莺》等,都写得非常精彩,肯定人的私欲,同情逾越封建礼教的偷情行为,对出于名教之外的风流放诞行为给予了赞美。有关商人生活的作品,如《吕大郎还金完骨肉》、《宋小官团圆破毡笠》、《乔彦杰一妾破家》等,描写雇工、经商以及商贩的道德、心理等情况,都很生动。写明代时事的有《钝秀才一朝交泰》,写友情的有《俞伯牙摔琴谢知音》,其他还有公案故事、神怪故事等等。市民阶层的思想面貌、情趣爱好、生活景象等等,都描写得生动自然,人物性格栩栩如生。既写出了他们纯真、朴实、厚道的一面,也表现了对金钱色欲的追求、变泰发迹的渴望等庸俗方面;既歌颂主人公反抗封建礼教的行为,又有着道德说教、因果报应等消极因素,是社会生活复杂性的反映。
这些作品保留着话本的形式特点。开头有由诗词构成的入话;入话之后有与正文内容相类或相反的小故事,谓之得胜头回;头回之后才是话本的主体——正话;篇末用诗歌总括全篇、点明主旨。如果我们细心比较还会发现:明代作品较之宋元话本,描写更趋细腻生动。宋元话本重在结构故事,明代作品则更注重细节描写,细致地刻画人物的心理和性格,具有更强的艺术感染力。
本书于一九五六年经严敦易先生校注出版。本书曾由降云同志重新校订,以金陵兼善堂原刻影印本为底本,校以衍庆堂和三桂堂诸本。正文中明显的错漏,径加改补,不出校记。注释仍采用严敦易先生的力作,只在个别文字上略加修改。
张燕瑾
一九九二年二月北京