沉思:文化的此岸与彼岸