《说雅释概》序
(约1879年)
《说雅释概》者,吾弟述庐之所为书也。
粤自书燔秦火,七章启仓颉之传;道失周{L-End} ,六书昧保氏之制。宝刀左右,乃出《穀梁》,王珽曲园,或云葵叶。以故毛公作《传》,误仍六驳之文;伏波上书,舛甚冗芊之印。雅训沉霾,经典{L-End} {L-End} 已!洎乎许君有作,《说解》成书,罗众说者二十八家,广成体者六百二字,乃群书之渊源,实小学之权舆。唐、宋以来,郁而未显。圣清勃起,斯道中天。桂、段、王、朱,以淹通延誉,严、姚、钱、惠,以精核垂声。人登《苍》、《雅》之堂,{L-End} {L-End} 古义;家守《凡将》之字,扳饰文言。郁郁乎文,吁其盛矣!然而榛芜虽辟,隐括无方,掇其大凡,厥有三弊:自古籀既邈,向壁遂多。天乃二人,地从一力,丁字失实,壬夫嫁名。京洛更颛臾之音,叔孙订周、孔之雅。桐梧、司吾之革沿,郡志遂订其误;拓技、拓拔之原流,乐府莫详其解。遂至戴侗释故,径改镘馆之文;韩昶校书,尽改金根之字。此逞臆之失也。尼山雅言,征诸古昔,荐绅之道,唯贵雅驯。乃帖括鄙士,耻委巷之丛谈;呫哔陋儒,改经天之古字。飞禽即须安鸟,水族便都著鱼,虫属尽作虫旁,草头皆从两十。犬乃向外,证自昔闻;虫为屈中,传诸故记。充箱照轸,皆王、邵《俗语》之编;琐语谰言,成郭显《杂字》之旨。此谐俗之弊也。经史相沿,或资金石,搜罗所及,用广见闻。乃桐棺、金错之铭,悉加甄录;□□□、洛铃之谶,曲赐爬梳。宛委探神禹之书,歧阳猎周宣之鼓。是虽文成汗简,著目录者七十一家;书出萧梁,辑隶法者五十二体。纵运筹而役志,等入海而算沙。此务博之弊也。丛此三弊,蚀甚六经。遂使公羊入座,高唱齐音;司马传书,间收秦隶。能言鼮鼠,少博物之终军;误食彭蜞,来讽学之谢尚。康成之序《论语》有八十宗,徐铉之附《许书》尚十九字。虽复号称书笥,人诩淹通,亦仍痴等{L-End} 符,要归寡当。譬之导源星宿,难求桮勺之需;伐木邓林,转乏棁栌之用。津梁孰逮,巨楔安歧,此吾弟是书之所为作也。
“说雅”云者,以《说文》正经典,略依《尔雅》篇次,举概其例,其馀明未备也。盖洨长说文,旧为九经权度;元公释诂,实乃六卷□□。释谬驳妄,不争淹博之能;节解条分,唯取挦扯之便。仿陆元朗《释文》旧例,详列音声;视颜元孙干禄遗书,兼详点画。元亭问字,赉油素以穷年;碧简搜奇,乞铅黄之馀景。敢谓刈芟字说,仿张有《复古》之篇,庶几剸缉铅书,拟陆{L-End} 《晤蒙》之章云尔!
〔按〕录自《瓯风杂志·蛰庐存稿》。文中提到的桂、段、王、朱和严、姚、钱、惠,应指桂馥、段玉裁、王筠、朱骏声(《说文》四大家)和严可均、姚文田、钱大昭、惠栋。郭显则为郭显卿(东汉人)之略。