林肯大教堂Lincoln Cathedral
Lincoln Cathedral (in full The Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary of Lincoln, or sometimes St. Mary's Cathedral) is a historic cathedral located in Lincoln in England and seat of the Bishop of Lincoln in the Church of England. Building commenced in 1088 and continued in several phases throughout the medieval period. It was reputedly the tallest building in the world for 238 years (1311-1549). The central spire collapsed in 1549 and was not rebuilt. It is highly regarded by architectural scholars; the eminent Victorian writer John Ruskin declared: “I have always held... that the cathedral of Lincoln is out and out the most precious piece of architecture in the British Isles and roughly speaking worth any two other cathedrals we have.”
林肯大教堂(全称为林肯圣母玛利亚大教堂,有时候也被称为圣玛丽教堂)是坐落在英格兰林肯区的历史教堂,同时也是英格兰教会在林肯区的主教。大教堂从1088年开始建造,在中世纪分为了几个阶段来建造。据说它是世界上保持了238年(1311~1549)的最高教堂。1549年,教堂的中心塔坍塌而此后也没得以重修。许多建筑学者都对这座大教堂给予高度评价。维多利亚时期的杰出作家约翰·罗斯金说:“我一直都以为……林肯大教堂是英伦三岛上最珍贵的建筑,大体上来说,它自己的价值能同任何两个教堂的总价值相媲美。”
绝佳的享受 Top Things to Enjoy
The West Front西面
Central Tower中央塔
Chapter House牧师会教堂
Stained glass windows彩色玻璃窗
门票 Admission Fee
Adults: £6.00
成人:6英镑
Children (5~16 years old): £1.00
儿童(5~16岁):1英镑
Children (under 5 years old): Free
儿童(5岁以下)免费
开放时间 Opening Hours
Summer: Weekdays 7:15a.m.~8:00p.m.
Saturdays and Sundays 7:15a.m.~6:00p.m.
夏季:工作日上午7:15~下午8:00
周六和周日上午7:15~下午8:00
Winter: Weekdays and Saturdays 7:15a.m.~6:00p.m.
Sundays 7:15a.m.~5:00p.m.
冬季:工作日和周六上午7:15~下午6:00
周日上午7:15~下午5:00
交通 Vehicles
Transportation is very convenient. It is about 200 kilometers away from London. It takes about 2 hours from London to Lincoln Cathedral.
交通十分便利。距离伦敦大约有200千米,乘车需要2个小时到达伦敦大教堂。
住宿 Accommodation
Hilton Hotel Lincoln林肯希尔顿酒店
Lincoln Hotel林肯酒店
Ibis Hotel宜必思酒店
旅途提示Tips for Your Visit
在英国,有不少大教堂是不允许游客拍照的。但是,林肯大教堂就比较开放,大家可以在教堂内自由拍照。此外,教堂内还有一些义工,免费为游客提供游览指导,这为游客带来了许多方便。