第3章 凡例

•本書旨在爲專業研究者和一般讀者提供一種通行可讀的“西遊戲”校註本。主要以古本戲曲叢刊、鄭振鐸、傅惜華、吳曉鈴等私人藏書以及國家圖書館、上海圖書館等館藏善本爲底本，進行梳理、校勘。

•最大限度尊重底本原貌，原文有不可辨識、費解處，照錄原貌以存疑。凡底本漫漶，謄鈔、印刷不清之字，均以□號代替。

•凡底本明顯錯訛、脱衍、倒文，予以慎重改訂；如有其他版本可資比勘，異文處擇优而從。文末皆輔以校記，說明增删、改訂理由及依據。凡諱字（如《昇平寶筏》之“玄”作“元”）則逕改之，其他如“己、已”等形近致誤，亦逕改，不出校記。

•全書採用通行繁體字排印。凡當時通用且有其時代特徵的繁簡字、同音假借字等，均予以保留，如“每”（們）、“分付”（吩咐）；異體字及與之相关的簡體字，則從其更通行者正之，如“里”爲“裡”，“个”爲“個”。

•曲牌號皆以【】標注。凡曲文斷句，文意和格律俱可通者，從格律；按格律不通者，從文意。曲文正襯字一仍其舊。

•賓白按文意斷句。科介和脚色名目皆以（）標注。

•題記部分側重作者、本事、版本、作品存佚以及校本依據等的簡要說明，以偹研究者參考。