一英里的距离

1952年7月4日清晨，美国加利福尼亚海岸笼罩在茫茫浓雾之中。在卡塔林纳岛上，弗洛伦丝·查德威克纵身跃入水中，她的目标是游到对面的加利福尼亚。如果挑战成功，她将成为第一个穿越此海峡的女性。查德威克曾经成功穿越了英吉利海峡，因此人们对她此次的挑战寄予很大希望。

刚开始游的时候，她信心十足。随着时间的推移，她的体力消耗越来越大。快到达加利福尼亚州海岸时，她嘴唇发紫，全身不自觉地颤抖着。

她已经在水里游了16个小时，前面雾气弥漫，她看不清海滩，甚至连随行的小艇也看不清。她的四肢在冰冷的水中已经有些麻木。筋疲力尽的她看不到目的地，有些心灰意冷。在这种情况下，她的精神崩溃了，要求小艇上的随行人员把她拉上去。

小艇上的人鼓励她说：“离终点只剩下一英里，再坚持坚持吧！”

她觉得这是随行人员在安慰她，她认为自己离终点还有很远，于是坚持要求上船。

上船后的查德威克发现，自己离终点真的只有一英里，因此非常后悔没有坚持到底，她的挑战也就此宣告失败。

后来，查德威克自我反思时说：“并不是因为大雾天影响了自己的发挥，而是内心不相信自己；看不清方向，使自己失去了信心，最终与成功失之交臂。”

好好调整了一番，两个月后，查德威克再次挑战自己。挑战当天，依旧大雾弥漫，海水冰冷。但是她却信心满满、信念坚定。吸取了第一次失败的教训之后，她在第二次挑战中坚持到了最后，成功游到了终点。

哈佛家训

分析查德威克的两次挑战不难发现，明确的目标和坚定的信念更有利于成功。心中始终装着自己的目标，在前行的路上，迷惑、障碍就会少一些，成功也就更容易一些。因此，无论何时何地，都不要忘记给自己一个目标，都不要失去前进的勇气。