关于社会发展模式这一问题的思考

若泽·桑帕约

在本次夏季研讨会闭幕之际，要对“为了发展的社会模式”这样一个既充满吸引力同时又十分复杂的问题做出回答，对我来说是一个双重挑战。幸好我素以自告奋勇而闻名，否则我都不敢面对这个问题。或许这所谓的自告奋勇不过是莽撞而已。谁让研讨会的组织方已经邀请了我这么长时间，而我同科英布拉大学法律系的关系又这么好呢？

我认为这项任务很难。一方面，不管是谁最后发言，通常都要对研讨会内容做出总结，而且可能不仅要对有关信息做出概述，还需要有所超越。

另一方面，此次研讨会所收集的材料虽然非常新，而且很有意思，但其本身是非常有争议的。

总体看，交给我的任务是一项“不可能完成的任务”，但对我这样的人来说，又很难拒绝这项任务，因为这样的材料不可能不引起我的兴趣。

所以，我非常高兴地接受了这个挑战，不过前提是请你们对我多加包涵。我不是这个领域的专家，甚至连一般学者都谈不上。因此，我是以一个对此问题感兴趣的公民的身份来对其进行探讨，而这一问题无疑是绝大多数人所关注的中心话题。我不打算给大家传输什么新的想法，而只是想对这个问题进行展望，尝试去探讨“为了发展的社会模式”到底意味着什么。在此过程中，我不想去讨论技术或专业问题，因为在这次研讨会上，这些问题肯定已经得到了深入探讨。为了同大家一起理清思路，我建议大家围绕以下三个相关梦想开始思考：

（1）全球化——梦想还是噩梦？

（2）为什么欧洲不再激起欧洲人的梦想？

（3）为什么我们的社会模式仍然激起其他人的梦想？

我们一起来看看第一个问题。