上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
凡例
一、本书选文均来自中文版斯大林原著:《斯大林全集》(13卷,人民出版社,1953~1958)、《斯大林文集1934-1952》(人民出版社,1985)、《斯大林选集》上下卷(人民出版社,1979)。选文出处均在文后标出,但省略了出版社、出版年份和版次的信息。
二、选文篇目依据该文发表或写作的时间排序。
三、文中的黑体字、外文单词和加重号等,均为选文原著所有。
四、本书注释分脚注(页下注)和尾注(文后注)两种。脚注除另有标明外,一般为作者原注;尾注除另有说明外,均为原俄文版编者注。为保持历史原貌,这些注文一般未做更动,但其中马克思、恩格斯、列宁和斯大林著作的参引,都为本书编者所核实,均指中文版。
五、书中的“原编者注”是指原著中文版中的编者注;而“编者注”则指本书编者加的注。
六、在不同文章中出现的同一注释,只保留一处。