一、“视觉失语”：法雷尔的数码版《理查二世》（2001）