第一章 一贯的主张

1948年8月底在基督教民主联盟于英国占领区雷克林豪森举行的党代会上，即我担任德意志联邦共和国开国第一任经济部长以前，我曾对当时甚嚣尘上的有关国民收入分配的各种意见，约略表明了自己的态度。我曾解释了我为什么要拒绝这些意见，其原因在于它们是错误的。我希望大家对我消除怀疑，我的目的是要建立一种经济结构，使愈来愈多的西德人民有走向繁荣的可能。我的出发点是基于这样一种愿望：超越各阶层购买力的差异，彻底打破旧的保守的社会结构。

旧的阶级组织显然划分为两个阶层：一方面是人数很少、什么都买得起的上层社会，一方面是购买力不足的广大下层社会。我们要改造经济秩序是为了给打破这种阻碍向前发展的阶级界限，从而消除贫富之间的敌意打下基础。我并不掩饰我这番努力的物质基础或道德基础。它们在当时和现在都决定着我的思想和行为。

竞争是获致繁荣和保证繁荣最有效的手段。只有竞争才能使作为消费者的人们从经济发展中受到实惠。它保证随着生产力的提高而俱来的种种利益最终归人们享受。

循着竞争的道路，经济发展与企业利润的社会化（这也是“竞争”一词能带来的最美好意义）能得以实现。此外，个人的生产积极性将能得到保持。让所有劳动人民能从提高生产力中得到日益增多的工资，这是通过竞争来有效地促进繁荣这一信念的一个内在组成部分。要实现这一目标，就需要满足一些重要的前提条件。我们在追求消费量不断增加时，绝不能忽视生产力的提高。因此，在这项经济政策制定之初，就要着重于经济上的增长，尤其是货物供应总额的增加，以刺激竞争。最重要的一点是，必须使越来越多的求职者有就业的机会。