中国语言文化典藏·杭州
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

二 卧具

花床[hua33dzʮaŋ33]

即老式雕花大木床。床脚、床顶及四周栏杆均有各式镂空雕花或浮雕雕花。床内有的三侧护栏内衬有篾席片,有的带搁板及小抽屉。通常床前有踩脚板,床下两侧有可存放席子的柜子。

2-45 ◆ 西溪湿地

眠床[mie33zʮaŋ13]

一种较为普通的木床,一般三面有围栏,上有挂蚊帐的架子。床脚和围栏的细杆都呈方形或者圆形。杭州方言中用“四平八稳老眠床”[sɿ33biŋ31paʔ5uəŋ5353mie33dzʮaŋ0]来形容事情的稳妥。

2-46 ◆ 西溪湿地

棕绷儿[tsoŋ33paŋ35əl31]

即棕绷,一种以棕绳手工编制而成的传统床垫。这种床垫具有极好的柔韧性和透气性,冬暖夏凉,便于修理。有的还在床垫上编出“囍”字、“万”字、“百吉”和“棋盘”等象征吉祥如意的图案。与此类似的还有一种叫“藤绷儿”[dəŋ33paŋ35əl31],是一种用藤条编制的床垫,现已绝迹。

2-47 ◆ 浣纱路

草席[tshɔ53dʑieʔ2]

一种用席草手工编制而成的夏天床上用品。“草席”具有较好的吸湿性和放湿性,但手工艺比较复杂,一般为世代相传。

2-48 ◆ 浣纱路

篾席[mieʔ2dʑieʔ2]

一种用竹篾手工编制而成的夏天床上用品。“篾席”比草席更凉,适合夏天最热的时候使用。其使用年份越长,席面越光滑,躺上去越凉快。但若使用不当,也很容易造成局部破损。不过,手艺高超的篾匠能将破损处修补得天衣无缝。

2-49 ◆ 浣纱路

罗汉床[lo3333dzʮaŋ33]

一种没有床架,三面有吉祥雕花围栏的卧具。主要用于日间小睡,其尺寸与一般的单人床相仿,长2米,宽1.5米,有木制和竹制两类。木制的一般用红木或榉木打制,做工精致,既有实用价值,又有欣赏价值。

2-50 ◆ 西溪湿地

竹榻儿[tsoʔ5th5əl33]

用毛竹制成的一种带扶手的躺椅。脚架可伸缩,椅背可适当调节高度,非常适合夏天小憩或纳凉用,款式不一,但大体构造相同。

2-51 ◆ 小河直街