1.1 什么是手帐

手帐一词最初是日语中的“手帐”一词的直接翻译，如果找一个对应的英文词汇，贴切的译法应该是“journal”或“notes”。

在日本文化里，手帐最早是有日期的小本子、定位在日程管理上，人们都习惯于随身携带一个小本子，遇到预约或要查询的信息就记录在手帐里。从这个最初的定位来看，手帐更贴近于“工作笔记”或“效率手册”。

在欧美国家里，手帐品牌更强调“灵感”“记录”等元素。许多品牌拥有名人的使用记录，从用途上看，它们更多偏向于“笔记”“速写本”“灵感记录”等。

随着手帐被越来越多国内的爱好者所接受和进一步发扬光大，当下手帐的用途和覆盖范围更加广泛了。

它不单单具有“日程管理”“笔记本”或“日记”这样的单一功能，但凡是用书写、绘画或粘贴的方式在本子上进行连续性创作的过程，都可以统称为做手帐。

因此，对于手帐，有人用来做日程规划，有人用来做时间管理，有人用来记录已经发生的事情或学到的知识，还有人用它来进行艺术创作。

手帐的外延被大大地扩充了，除日程管理手帐外，还有亲子手帐、观影手帐、创意手帐、读书手帐、美食手帐等不同主题用途的手帐。从制作方式上看，除了常规的文字记录、图文记录外，还有人把素材剪贴册、图文并茂的相册也称为“手帐”。