诸翟、赵家花园、北新泾

我这个乡下人，到上海以后，一直就住在乡下，真如实在给战火毁得太惨了，无可奈何，才住到租界里去。不过，在真如住那几年，除了南翔、昆山，四郊，到过的地方并不多。“八一三”战事发生，第一回，从法租界到闸北去，倒是绕道北新泾，转经真如，才到闸北的。我对北新泾的印象还是战火培养起来的。前几年，我参观西郊人民公社，又到了北新泾、真如和南翔。

我说过，大城市的卫星地区，农民生活是不错的。我深深明白真如的农民生活，他们单靠瓜果花卉，就可以谋一家温饱了。北新泾的情形，大体差不多。不过，那一带最有名的是赵家花园，那里有七八个村落，几百亩土地和几百家姓赵的花农。这一花农世家，比上海租界早得多。大约是1737年，有位赵姓花农，在那儿开始种植腊梅、桂花、月季等等花木，其后世代繁衍，有了四百多家姓赵的花农。他们种了几万棵花木，培养了许多有名的花种，成为上海近郊最大的花木供给区。先前，主要顾客是上海洋人、殷商富户，而今远运北京、南京、广州、杭州，成为全国性花圃了（那儿的腊梅也是挺有名的）。

靠左一点，在吴淞江边，便是诸翟和北新泾镇。北新泾镇，乃是西郊米粮棉花集散场。从北新泾镇到诸翟的沿途，都是菜园、苗圃和稻田。“诸翟”原名“紫堤”，以遍植紫薇著名，与“诸翟”谐音（镇上亦多“诸”“翟”两姓人。）

诸翟的永福禅院，又名大涞庙，乃是元代的建筑。庙前有两棵大树，树下原有倭墩，说是当年诸翟人迎抗倭寇所留下的遗迹，而今墩已平了，只有庙旁一口古井，也已填塞了，说是杀了倭寇，投尸入井，才用土石封着的。镇上有小桥，一名落魂桥，一名云龙桥，一名张箍桶桥，说一位箍桶匠姓张，他发愤积一生之力造起来的。

诸翟位在上海与青浦的交界处，双方以小涞江、盘龙江为界，过了鹤龙桥，便到青浦县境了。（今青浦县也是上海市的卫星县。）