3.9 标准资源