第13章 I am born

我以前养过一条蛇，叫煤球。

我很喜欢它，我给它买生态缸，给它买很多老鼠。

但我知道它是冷血动物，它只是认识我，它不会对我有感情。

我每天都要看一看它，摸一摸它，我觉得，哇，这小眼睛真可爱。

它是一条黑眉锦蛇，这蛇的品种生性胆小，只能看着它，给它喂食，但不能碰它。

但我不，我想阿，我天天喂它，给它准备最好的环境。它会喜欢让我摸的，我就每天都要拿起它让它绕着我的手指，我的胳膊，然后我摸摸它滑溜溜的蛇皮。

后来它死了。

它拒食，因为它不喜欢我这么对它，我只是不断的在自我感动而已，我所以为的我对它付出了这么多，我所以为的它应该接受我，感恩我。

但是没有，有付出有回报不是绝对的。

人不能总是自我感动。

我们如若是活在自我感动里，那太卑微且太可怜了。

就像英文的翻译总是那么不准确。

“I am born.”这句英文的意思我总是不懂。

它被大众普遍的翻译为“我出生了。”

中文的动词是主语态，英文是被动语态。如果直译成中文的话，它的意思其实是

“我被出生了。”

我更愿意接受后者的说法，我们生而为人，从降临到这个人间起，我们的美丑，我们的命运，我们所生长的的环境，都不是自己主动能够决定的。

我们的起点不在自己手里，我们不能决定自己身体的美或丑，我们心性的明朗或忧虑、意志的坚忍或软弱、我们自身带来的一切完全是偶然的造化。

不是我出生了，而是我被出生了。

我爱我的蛇，我被自己对它做的事情方方面面所感动了。

但细想一下，我的蛇一定喜欢我爱它吗？我爱的方式一定对吗，它一定接受我的爱吗，如若是我的爱给我的蛇带来了困扰带来了反感，那我的爱我的付出还值得被歌颂吗？

究竟是我的蛇不知好歹冷血残酷还是我自我感动自作多情了？

无解。

我们都有错的地方。

但我是主动的，我自愿的，我在没有得到我的蛇的允许下我自顾自的对它好，在没有收获到它的回馈它的感动时，我应该怨天尤人，我应该怪罪我的蛇吗？

可我的蛇并没有让我去爱它，一切都是我自愿的，我的蛇并没有放我为它操劳，我的付出都是我自愿的。

所以在它这一个冷血动物并没有对我产生什么感情时，我应该这样去想吗：

“这不知好歹的东西，我对你那么好，我花了几年的时光去养育你陪伴你，我错付了几年的青春去自我幻想能养熟你，我还不如养只猫或狗！”

我难道应该这么想吗？

可是这难道是蛇的错，我要怪罪一条蛇吗？

这不是它的错。

你不要忘记，当初是你自愿养育它的，一切的一切都是你主观臆断的对它好的。

说不定在蛇那里，它还是一头雾水。

你自以为是的奉献最终是感动了自己，而不是感动了蛇。

当有一天你发现你爱它的方式极端错误时，它已经被你这荒唐的爱逼死了。

你惊慌失措了，你懂了，你意识到自己错了，这太晚了。

我埋葬了我的蛇，我看着它的尸体，再多的后悔都无用了。

人经的每一次波涛，都是人性使然。

淹没我，湮没我。