一学就会说英语(第2版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第一节:句子的停顿

为了使意思表达得更加清楚或为了换气的需要,人们在说话或朗读时经常需要停顿。

标点符号往往被用来决定句中停顿的长短。例如:

1.在一个使用句号的句子末尾,往往可以有较长的停顿。例如:

This is Tianjin University of Technology.

这是天津理工大学。

2.在一个长句中,意群与意群之间的停顿则较短。这些停顿往往由逗号、分号、冒号等加以分开。例如:

When winter comes,it gets colder and colder,and the days get shorter.

到了冬天,天气越来越冷,白天越来越短。

牛刀小试

The family is a co-operative enterprise for which it is difficult to lay down rules,because each family needs to work out its own ways for solving its own problems.

家庭就像是一个合作式的企业一样,很难制定统一的规则,因为每个家庭都需要自己的独特解决问题的办法。