安纳西国际动画电影节随笔

因一年一度的著名国际动画电影节在安纳西（Annecy）举行，这个位于法国东南部的城市顿时成为全世界动画界关注的焦点。由于笔者的作品《潘天寿》入选了本次电影节的竞赛单元，因此，应电影节组委会的邀请，笔者在六月初访问了这个城市并参与了本届为期六天的动画电影节的全部过程。下面就谈谈自己的所见所闻和一点感想。

法国安纳西国际动画电影节，也称安锡国际动画电影节，它是由法国人Alexandre Alexeieff、Max Fleischer和Jiri Trmka等人于1960年创办的，距今已有四十几年的历史，它也是目前世界上最有影响力的国际动画电影节之一。电影节的举办使这个平日宁静的小城变得十分热闹。今年，它吸引了来自全世界的数百家动画公司和厂商前来参加，并收到来自全世界的参赛动画作品1500多部，同时今年电影节的举办地——安纳西，也迎来了来自全世界的近3000名光临者。电影节组委会凭借他们多年的丰富经验，把活动组织得有条不紊，十分成功。

电影节有三项最主要的活动，它们是：动画影片的比赛和展映；有关动画作品和相关产品的交易；动画影片和相关技术的讲座和研讨。

动画影片的比赛无疑是电影节的重头戏，今年有230部动画片入围动画长片、动画短片、Flash动画片、电视动画片、商业动画片和学生动画片等不同门类的比赛，同时还举办了相关的展映，如韩国动画的专题放映。动画影片每天在六个不同的影院同时放映，被电影节邀请的人员可以免费观看；同时每天的夜晚，还会有露天的动画影片放映，也吸引了大量的当地观众。主会场的动画短片比赛还邀请了到场的导演上台与观众见面。在影片的放映过程中是严禁拍照和录像的，以保护作品的版权。

在影片展映的同时，另外有关动画作品和相关产品的交易活动是在一个专门的场地进行的，来自世界各地的动画公司、电视台和制作动画相关设备、软件的公司在场地内设有摊位，使买卖双方可以面对面地交流和交易。同时还有动画作品发布会和相关产品的说明会。各种文字材料、图片、书籍、杂志、宣传品等都是免费发放的。

电影节中安排了许多专场的动画影片和相关技术的讲座和研讨，并分为不同的地点进行。电影节邀请导演和主创者对其创作的优秀动画影片进行讲解并回答问题，还举行了有关当今动画制作技术的发展和研究动态的专场研讨会等活动。

总之，动画节期间的活动被安排得满满当当，十分紧凑。电影节也为每一个与会者发放了完整的资料，包括各种活动的时间表和地点，所有入选电影节的影片的简介、作者简历和作品图片，以及制作单位和各个动画公司、相关产业机构的名称和联络方法，为与会者提供了十分方便的会议服务。各种不同类型的晚会几乎每天都有，大家可以相互了解、交流信息、建立关系，结交朋友。电影节与其说是一个电影比赛，还不如说是一个party（聚会）。

电影节设立了18个奖项，今年的大赢家是电影节的主办地法国，其次是英国、美国、加拿大、澳大利亚和韩国，这些国家的作品基本上代表了当今世界动画的制作水平和创作理念。中国今年入围的动画片有九部，分别入选不同的参赛门类，但没有一部得奖。似乎今年并不是中国人的年，你看年是“2004”，电影节又是第“44”届，这当然是笑谈。实事求是讲，排除文化的差异和内容的因素，我们的影片在制作技术方面与他国的差距是很大的，在具有国际先进水平的放映厅内的大屏幕上一放映，就先输了一成；我们的影片在与如迪士尼、21世纪福克斯等大公司制作的35毫米胶片和环状音效的大片同时放映时所体现出的技术差距是非常明显的。今年我们的邻居韩国是一个大赢家，他们不但战胜迪士尼、梦工厂等世界上实力强大的公司赢得了动画长片的大奖外，还举办了韩国动画片专场放映。本届电影节的评委中只有两个亚洲人，他们都是韩国人，就连电影节的开幕式和闭幕式也都是韩国式的，法国的主持人也身着韩国的服装。韩国也派出了高层政府官员和民间的参展代表团。由此可见韩国对此次电影节的重视程度和在拓展海外动画片市场的企图心。亚洲另一动画强国日本，在本次电影节上是默默无闻的，也许他们是在全力准备八月份的广岛国际动画电影节，到时候也许他们也会像法国人一样，把大部分奖项都发给自己。

法国的小城安纳西是一个有着湖光山色、风景优美和令人流连忘返的浪漫古城，它在许多方面与杭州有相近的地方：安纳西湖似杭州的西湖；这里高大的梧桐树似南山路的梧桐树；这里的古城堡似杭州的众多历史遗迹。令人吃惊的是这里也是一个“水乡”，它很像杭州之外的西塘或乌镇的景象，但此味非彼味也。安纳西国际动画电影节就在这样一个美丽的地方开始和结束了，相信这次电影节所取得的经济实效和交流成果远远超出一个小镇所可以承载的，它无疑具有了一定的划时代的世界意义。

再见了，安纳西。

2004年9月于杭州