就算自己写的内容可能不很贴心，但是我希望通过写信来表达关心

亲爱的史蒂夫，

对贝丝的过世我深感遗憾。请原谅我没有尽快回复。我出差了6天刚回来，带学生去了德累斯顿和维也纳，这样的出行需要做很多计划和安排，所以我没有太多时间来梳理自己的想法。

我也一直在想贝丝怎么样了，从你之前给我的信里我知道她可能时日无多。我也认识到这一点，就是对你来说，为了更好地完成这种公益性的临终关怀，你需要避免让你的情感失控。然而基于同样的目的，为了陪伴那些遭受折磨的、面对生命中最大秘密的患者，你又必须有给予他们情感支持的能力。因此，虽然你上一封信读起来是镇定并且字斟句酌的，我还是从字里行间读到一种恍然若失的伤感。希望你多想想给予贝丝、安还有其他人的那么多切实的帮助，相信你会感到欣慰。你的那些帮助不仅仅是指你提供的按摩服务，而且包括你的倾听、思考以及用心和他们沟通。

我平时写起来信马由缰，有些唠叨，你已经见识过了。但是我得承认，对于一个刚刚失去亲友的人，我往往不知道该怎么去表达安慰。虽然我平时打字、写信都很快，但这个时候我却不知道怎么写了。不过，自从詹托普夫妇过世后，我就坚持要给失去了亲友的人说点什么或者写点什么。我回忆起在詹托普夫妇被谋杀后，有些朋友和熟人对我什么都没有说，这让我非常痛苦，甚至有时候我会觉得他们的沉默好像在生理上伤害着我。那时候我很快认识到，就算是他们说的不中听，但哪怕跟我说点什么也会让我感到安心一点，总比装作什么也没有发生要强太多。于是，此后每当我知道了有人过世，我就会要求自己给伤心的家属写点什么。就算自己写的内容可能不很贴心，但是我希望通过写信来表达关心的这个态度会对他们有点帮助。

我去的教会会保留一些记录了人名的名单，我们、牧师和整个教会相继为他们祷告。其中一份名单是需要治愈和安慰的，另外一份名单则是那些沉睡了的人，也就是那些刚过世的人，我们相信这些人会在基督再临（Second Coming）的日子里醒来。我会把你的名字列入第一份名单，把贝丝的名字列入第二份名单。保重，朋友。等忙过这阵子再给你写信。

艾琳