出版说明

《世说新语》是我国魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作，为言谈、轶事的笔记体短篇小说，由南朝宋刘义庆（403—444）编撰。他是宋武帝刘裕的侄子，被封为临川王。

《世说新语》反映了魏晋时期文人的思想言行，上层社会的生活面貌，被鲁迅先生称为“一部名士底教科书”。该书记载颇为丰富真实，有助于读者了解当时士人所处的时代状况及政治社会环境，更让后人明确地看到了所谓“魏晋清谈”的风貌。后来唐人编纂《晋书》，许多材料就直接引自《世说新语》。

《世说新语》的文学价值也很高。其文字一般都是很质朴的散文，有时用的都是口语，而意味隽永，表达传神，在晋宋人文章中也颇具特色，历来深受喜爱。《世说新语》在艺术上有较高的成就，鲁迅先生曾把它的艺术特色概括为“记言则玄远冷隽，记行则高简瑰奇”（《中国小说史略》）。

《世说新语》涉及各类人物共一千五百多个，魏晋两朝主要的人物，无论帝王、将相，或者隐士、僧侣，都包括在内。它对人物的描写有的重在形貌，有的重在才学，有的重在心理，但集中到一点，就是重在表现人物的特点，通过独特的言谈举止写出了独特人物的独特性格，使之气韵生动、活灵活现、跃然纸上。

《世说新语》问世之后，历代多有注本，其中尤属南朝梁刘孝标的注本影响最大。

刘孝标（462—521），名峻，字孝标，南朝梁学者兼文学家。他的文章擅美当时，其代表作《广绝交论》和《辨命论》，在骈文当中属于上乘之作，对后世影响很大。他最为人称道的成就是为《世说新语》所作的注。

刘孝标《世说新语》注和裴松之《三国志》注、郦道元《水经》注、李善《文选》注历来为世并重，有“四大名注”之称。刘孝标《世说新语》注的主要特点，一是语言的典赡，二是纠正了刘义庆原文的谬误，三是注文引用的材料广泛丰富，具有珍贵的史料价值。在《世说新语》原文的基础上，刘孝标补充了大量新的史料，它们对原文起了非常重要的补充作用，使得《世说新语》在内容上更加丰富，人物形象也更加生动。宋高似孙《纬略》第九卷中说：“宋临川王义庆采撷汉晋以来佳事佳话，为《世说新语》，极为精绝，而犹未为奇也。梁刘孝标注此书，引援详确，有不言之妙。”

《世说新语》传本甚多，现代的整理、笺注、译注本也不少。此次整理，将《世说新语》原文排为正文，将刘孝标的注文排为小字夹注，使读者能充分领略《世说新语》及《世说新语注》的语言魅力和历史价值。在整理工作中，以清光绪年间王先谦思贤讲舍校订本为底本，参校了明代嘉靖年间袁氏嘉趣堂刻本和清徐乾学传是楼所藏宋淳熙刻本，为免繁琐，改动之处，未出校记。同时，文字的标点和字词的取舍，还重点参考了中华书局余嘉锡《世说新语笺疏》。在尽量满足读者阅读古典名著原典的指导思想下，我们推出的这个名篇和名注结合的《世说新语》，希望能得到读者的喜爱。如有不足之处，敬请读者批评指正。