第二章 请画一头绵羊

我就这样孤独地生活着，没有一个可以说说知心话的朋友，直到六年前在撒哈拉沙漠发生的那次飞行事故。我的飞机发动机有个零件损坏了。当时我的飞机上没有机械师，也没有乘客，我就只能试着自己维修。这不是一件容易的事情，而且能不能修好关系到我的生死，因为我已经八天没有喝到一口水了。

发生故障的第一个晚上，我睡在远离城市的荒漠里，感觉比一个在汪洋中的小木筏上漂浮着的幸存者还要孤独。第二天一大早，当一个奇怪的小声音把我叫醒的时候，你们可以想象我有多么惊奇。他说：“麻烦你……帮我画一头绵羊！”

“什么？”

“帮我画一头绵羊……”

我像是被雷击中了一样，一下子就跳了起来，使劲揉了揉眼睛，仔细地打量着眼前的这个人。在我面前站着一个很奇怪的小家伙，他一脸严肃地看着我。

我惊奇地瞪大眼睛，看着这个突然出现的小家伙。你们不要忘了，当时我可是在荒无人烟的沙漠里。但是，他看上去不像是迷路了，而且也没有很累、很饿或者很渴的样子，更没有表现出害怕。他一点儿都不像一个迷失在沙漠中的孩子。我惊讶了半天，好不容易可以开口说话了：“嗯……那个……你在这里干什么？”

他一本正经，像在说一件十分严肃的事情一样，慢慢地对我说道：“麻烦你……请你给我画一头绵羊……”

通常情况下，当人们被神秘震慑住的时候，就不得不被它所支配了。尽管很荒诞，但是在这人迹罕至的沙漠，在面临死亡威胁的时候，我还是从口袋里掏出了一张纸和一支钢笔。突然，我想起自己只学过地理、历史、算术和语法。我有点儿沮丧地对小家伙说自己不懂画画，他回答我说：“没关系，请给我画一头绵羊。”

我从来就没有画过绵羊，于是就给他画了那两幅图中的一幅，也就是关着肚子的蟒蛇。不料，小家伙看过以后所说的话让我目瞪口呆。他说：“不！不是的！我要的不是把大象吞进肚子的蟒蛇。蟒蛇是很危险的，大象又太大了，我的家很小。我要的是一头绵羊。请给我画一头绵羊。”

我只好按照他的意思画了。

他专心地看着我画，然后说：“不！不要这个，这头绵羊已经病得很严重了。重新画一头。”

我又从头画了起来。

这位朋友看了以后天真地笑了起来，委婉地说：“你看啊，这不是一头绵羊，这是头山羊。它长着角呢……”

于是，我又画了一幅，但是就像前几幅那样，这幅画也被否定了：“这个太老了，我想要一头能活得长久些的绵羊。”

我有些不耐烦了，因为我急着要修理飞机的发动机，就随便画了几笔，敷衍他说：“这是一只箱子，你要的绵羊就在里面。”

这次，我十分惊讶地看到这个小评判员竟然开心地笑了，他说：“这正是我想要的！你认为这头绵羊要吃很多草吗？”

“为什么这么问？”

“因为我的家实在是太小了……”

“我觉得草应该够吃了，因为我给你画的是一头非常小的绵羊。”

他伸长了脖子靠近这幅画。

“并不像你说的那么小。看！它正在睡觉……”

就这样，我认识了小王子。