四、结论
通过以上的考证我们可以得出如下结论:
(一)A、B两爵拓本其实是同一件标本的两种不同的拓影。
(二)B爵拓本比A爵拓本更为完整,并且更客观地反映出器物本身的原来的面貌,作为科学研究的材料具有较高的资料价值。A爵拓本则系由原器不同部位拓影合并而成的一种合成图像,其客观性必然也低于B爵拓本。
(三)鉴于上述两条理由,A爵拓本应从《集成》《史语所》《图像集成》等青铜器铭文资料汇编以及相关工具书中一概删去。
(四)为了保证青铜器铭文作为历史、语言研究材料的科学性,对铭文拓本进行辨伪、比勘、校重等史料批判工作是在相关研究中不可或缺的重要环节。
引书简称对照表
《小校》——刘体智《小校经阁金石拓本》,1936年。
《录遗》——于省吾《商周金文录遗》,科学出版社1957年。
《总集》——严一萍《金文总集》,艺文印书馆1983年。
《集成》——中国社科院考古所《殷周金文集成》,中华书局1984—1994年。
《新收》——锺柏生等《新收殷周青铜器铭文暨器影汇编》,艺文印书馆2006年。
《史语所》——台湾中研院史语所金文工作室“殷周金文暨青铜器资料库”。
《通鉴》——吴镇烽《商周金文资料通鉴》(2.0版),陕西省考古研究院2012年。
《图像集成》——吴镇烽《商周青铜器铭文暨图像集成》,上海古籍出版社2012年。
注:
[1]引书全称请参文末“引书简称对照表”。
[2]关于同铭器之间的字体差异问题,可参李峰:Ancient Reproductions and Calligraphic Variations: Studies of Western Zhou Bronzes with“Identical Inscriptions”(古代的复制和书体的变异——西周同铭青铜器研究), Early China 22,1997年。
[3]关于从东周时期开始出现的这种机械铭文复制技术的各种情况,可参张光远《战国初齐桓公诸器续考》,《故宫季刊》1977年第十二卷第二期;林巳奈夫《殷周青铜器铭文铸造法に关する若干の问题》,《东方学报》第51册,1979年;吉开将人《先秦期における单字模铸造法について》,《东京大学东洋文化研究所纪要》第129册,1995年;Barnard,Noel巴纳:A Lid Core with Intaglio Inscription; and a Re-appraisal of Methods of Casting Inscriptions, Appendix A, The Shan fu liang ch'i Kuei and Associated Inscribed Vessels(善夫梁其簋及其他关系诸器研究),SMC Publishing Inc,1996年等。
[4]由于本文篇幅有限,就“宗妇诸器”的问题我们拟在另一篇文章中进行更详细的讨论。
[5]除了秦公簋以外,使用“单字模”复制出多件同铭器物的例子还有:淅川和尚岭M2出土的子受编钟(《新收》502—512)、子受编镈(《新收》513—520),淅川徐家岭M1出土的子孟青簠(《新收》522)、M3出土的子孟升妳鼎(《新收》523),上海博物馆藏邵王之諻簋(《集成》03634),德国柏林东亚美术馆藏邵王之諻簋(《集成》03635)等。关于先秦时期青铜器铸铭中的“单字模”问题,可参吉开将人《曾侯乙墓出土戈戟の研究》,《东京大学考古学研究室研究纪要》第12号,1994年;《先秦期における单字模铸造法について》(关于从东周时期开始出现的这种机械铭文复制技术的各种情况,可参张光远《战国初齐桓公诸器续考》,《故宫季刊》1977年第十二卷第二期;林巳奈夫《殷周青铜器铭文铸造法に关する若干の问题》,《东方学报》第51册,1979年;吉开将人《先秦期における单字模铸造法について》,《东京大学东洋文化研究所纪要》第129册,1995年;Barnard,Noel巴纳:A Lid Core with Intaglio Inscription; and a Re-appraisal of Methods of Casting Inscriptions, Appendix A, The Shan fu liang ch'i Kuei and Associated Inscribed Vessels(善夫梁其簋及其他关系诸器研究),SMC Publishing Inc,1996年等。)。关于曾侯乙墓出土铜戟铭文是否以“单字模”方法复制这一问题,张昌平持有否定性的看法,参张昌平《商周青铜器铭文的若干制作方式——以曾国青铜器材料为基础》,《文物》2009年第12期。
[6]关于“铭文重合法”的问题可参崎川隆《“铭文重合法”对商周青铜器铭文辨伪研究的有效性——以鱼尊及其相关器物铭文考证为例》,《出土文献研究视野与方法》第5辑,政治大学中文系2014年;《妇卣铭文拓本的重新整理》,《古文字研究》第三十辑,中华书局2014年。