家有千金之玉，不知治，犹之贫也。

——汉·韩婴《韩诗外传》

治：雕琢。

【大意】

家中有贵重的玉石而不知道加以雕琢，也仍然是贫穷的。

【解读】

西汉著名的儒家学者韩婴，成名于国家统一、社会安定的文景时期。面对良好的发展局面，韩婴将国家资源比作“千金之玉”，强调只有将其合理地开发利用，才能最终走向富强。他的观点与新继任的汉武帝不谋而合。武帝一改文景时期“无为而治”的执政理念，果敢决策、积极施政，使西汉王朝在经济、文化、军事、外交等诸多方面大幅提升，最终成就一代盛世。

当今的中国，稳定的社会局面同样为国家发展创造了大好条件。面对我国丰富的自然资源、雄厚的人力资源，以及厚重的历史文化资源，要以进取的心态，敢于担当的勇气，抓住历史机遇，将中国这块“千金之玉”精心打磨，助其走向富强。这句话常用来阐述使国家富强要善于利用资源。