1902年京师大学堂把原来的京师同文馆归入。1903年在北京北河沿购买房屋，设立京师译学馆。京师译学馆有英、法、俄、德、日五国语言文学科，学制五年。除外语外还有其他学科。1911年京师译学馆归入北京大学。
京师译学馆德文学生同班合影留念
这枚奖章是1907年京师译学馆举办的第一届运动会的奖章，为二等奖银质章，中间有盘龙和祥云图案。这也是我国比较早的大学章和体育奖章
