第二十段

昔日有个男子，遇见一个住在大和国的女子，情投意合，彼此相思。最后两人同居了。但男方在宫里当差，不能久留在她身边，便与她告别返回都城了。时值三月，在归途中，此男子发现嫩枫叶丹红且美，遂折下一枝，连同自己吟咏的一首歌，于途中托人送给此大和国女子，歌曰：

为君折下春一枝，

真心尽染秋枫赤。

此男子返回到都城后，大和国的女子派人给他送去一首如下答歌：

君心何时染秋色，

故里似乎无春歌。

惟盼守者盹通宵

此男子未经父母许可，与一宫中侍从（即后来的二条皇后）偷情。女子的父母闻知后，派人在他们爱情的通路上戒备，男子无法相会自己的恋人，遂吟歌叹道：“不为人知恋路峭，惟盼守者盹通宵。”女子闻知，埋怨父母无情。他们继续私通，父母改由女子之兄长们来把守了。图为此男子（右上角）在土墙外窥视女子（左下角），前庭盘坐着其兄长等两人在把守着的场面。本图选自久保家本《伊势物语绘卷》，绘于镰仓时代后期。