国民装的问题

一

关于国民装的制定，我想仅仅是作为预言性试验也是很有意思的。因为仅仅十年、十五年之内，就可以判断一个提案是不是大白天做梦。实际上，至今为止的大量改良意见之类，几乎都被世间所遗忘。在仍然有无数重要事业尚未着手的今天，我们必须尽量不要为无益之事消磨心力。

如果是打算以法令强制推行的话，那不用说，多么奇怪的衣服都可以通用。但是，作为代价，将不得不处理很多违反者。如果仅仅是偶尔才穿的礼服的话，还可以用怕弄坏衣服这样的借口体面地躲避过去。但即使是在礼服方面，现在也开了各种方便之门，事实上完全没有获得统一的效果，更不用说要将每天穿的衣服统一起来，是非常困难的。在进行三个人就能节约一反布，七千万人的话能节约多少布这种小学生式的计算之前，首先必须讨论的是，如何才能让一部分适合这种衣服的人接受这个提案。消费不仅是个人经济这样令人苦恼的问题，在此之外，还受到与自己情况不相符的外部力量的种种干涉和指导。即便国民有着对统治相当柔顺的性情，这样受到来自四面八方的指指点点也难免会迷惑。我想，将国民装的道理大致搞清楚，多少让辨别取舍容易一些，难道这不是被称为先觉的人们的工作吗？

为什么今天日本人的服装，变成在全世界也找不出其他例子那般杂乱至极呢？如果不是能够回答这个问题的人，恐怕也提不出可能实现的改良意见，因为以前绝对没有这样的情况。农民是农民，山里人是山里人，直到最近仍然是并未经谁劝说，大家便穿着相同材料和样式的衣服劳动。尽管并没有身份、阶级的束缚，但大家还是在一段时间里保持着一定的服装形式。他们突然变得各随己意打扮的原因，简单地说在于外部。我想，最大的理由可能是家里出现了大量的旧衣服，原本一辈子只有一件体面衣服，很小心地穿的话，还可以作为遗物留赠后人。现在衣服很快就旧了，即使是作为日常穿着也没法穿的衣服越攒越多，只好想办法当作劳动服穿。在我家附近的农村，穿祭礼用的红色印花半缠，最近成为在田野里劳动的年轻人的喜好之一，在海边还有远看像是绅士的，穿着洋装的人在拉网。这些衣服用的是最便宜的，而且是拼凑起来的材料，我们的劳动服的统一就率先瓦解了。以前，哪怕没有制定国民装，大家的衣服也都是统一的。现在，尽管有着这么大的流行的力量，人们却眼看着以各自想到的打扮到处行走起来。主要原因是废物利用，也就是这些废物做出来的商品没有限制地到处出售。人造棉和棉花比起来耐用性更差还是更好，不用一下无法发表任何意见。但是，在这个推荐这种廉价之物的时代，让人们另外再做一套成套的衣服放着，我认为这首先是相当令人为难的建议。