第一讲　翻译与当代中国

引论

翻译历史源远流长，与人类社会息息相关。本讲聚焦翻译对当代中国的影响，全部内容分五小节呈现，介绍了中国翻译发展历程，对中国翻译历史及其代表性翻译活动进行脉络式概览。从古至今，翻译活动，特别是译入活动，为中国社会和文化发展提供了源源不断的动力。本讲将从中选取规模最宏大、影响最深远的翻译活动进行重点分析，并揭示其在当代中国思想文化中的体现。